Archives départementales des Vosges
85 J
Fonds de l’usine de tricotage Braux-Martin
(1947-1950)
Répertoire numérique détaillé
établi par Mireille-Bénédicte Bouvet
directrice des Archives départementales des Vosges
(1992)
saisi par Mélanie Gless,
assistante de conservation
Épinal
2008
2
INTRODUCTION
________________________________________________________________________________
L’unité de tricotage à la machine, créée au lendemain de la seconde guerre mondiale par la
famille Jacky-Braux / Martin, à Charmes, fonctionna de 1947 à 1950. Les propriétaires
travaillaient sur trois métiers, deux acquis en Suisse et le troisième d’occasion à Charmes
(provenant d’un fournisseur parisien). La production consistait essentiellement en maillots
vendus par les fabricants eux-mêmes dans les villages des alentours. En 1950, l’activité
manufacturière cessa au profit du commerce ambulant.
Le fonds d’archives, peu volumineux, comprend d’une part des registres comptables qui
permettent de connaître fournisseurs et clients, et d’autre part la documentation technique du
matériel employé. Il permet de mieux connaître la petite industrie textile en milieu urbain ou
rural, fréquente dans les Vosges au milieu du XXe siècle mais aujourd’hui oubliée. En 1992, le
matériel de cette petite entreprise familiale était susceptible d’être déposé au Musée du textile de
Ventron et présenté à l’occasion d’expositions temporaires.
Les archives du fonds 85 J sont librement communicables.
3
REPERTOIRE NUMERIQUE DETAILLE
________________________________________________________________________________
Comptabilité
85 J 1* Recettes et dépenses1 : registre. 1947-1950
85 J 2* Livre journal : registre. 1947-1950
Documentation technique
85 J 3 Maison V. BRESSON. - Machines à tricoter à la main et à moteur :
catalogue, factures.
[v. 1940]
85 J 4-5 Maison DUBIED, à Neuchâtel (Suisse). – Machines à tricoter à la
main :
[v. 1948]
4 Mode d’emploi, enveloppe publicitaire.
5 Liste des accessoires, 6 p.
1 Achat de machines à tricoter et à coudre, liste des fournisseurs et des clients.
4
INDEX DES NOMS PROPRES ET DES NOMS GEOGRAPHIQUES
________________________________________________________________________________
Les petites capitales romaines signalent les noms patronymiques ; les noms géographiques figurent en
italiques.
B
BRESSON (V.) : 85 J 3.
C
Charmes : 85 J 1-5
D
DUBIED, fournisseur de machines à tricoter (Suisse) : 85 J 4-5.
N
Neuchâtel (Suisse) : 85 J 4-5.
5
TABLE DES MATIERES
________________________________________________________________________________
Introduction ............................................................................................................................... p. 2
Répertoire numérique ............................................................................................................... p. 3
Index des noms propres et des noms géographiques .......................................................... p. 4
Table des matières ..................................................................................................................... p. 5