ARCHIVES DEPARTEMENTALES DES VOSGES 57 J 32 Archives paroissiales de Ban-de-Laveline (1567-1952) Répertoire numérique détaillé établi par Annick PETITDEMANGE, adjoint administratif principal sous la direction d’Isabelle CHAVE, conservatrice du patrimoine, directrice des Archives départementales des Vosges Épinal, 2009 INTRODUCTION Historique du classement Les archives de la paroisse de Ban-de-Laveline1, ont été déposées le 21 décembre 2007 aux Archives départementales des Vosges, pour être intégrées au fonds 57 J des archives paroissiales du diocèse de Saint-Dié. Laveline avait comme annexe La Croix-aux-Mines. Le classement se fonde sur le cadre de classement recommandé par le Secrétariat général de l’épiscopat (novembre 1961). Communicabilité Le fonds 57 J 32 est communicable dans sa totalité, à l’exception de la cote 57 J 32/13, soumise un délai de 100 ans, selon la convention de dépôt de mai 2008 entre le conseil général des Vosges et le diocèse de Saint-Dié. Sources complémentaires aux Archives départementales des Vosges 4 E Registres paroissiaux et d’état civil des communes des Vosges. E dépôt Archives communales déposées. 2 O Administration communale dans les Vosges. 1800-1940. V Administration des cultes dans les Vosges. 1801-1930. 1 Par décret du 15 août 1903, la commune de Laveline prend le nom de Ban-de-Laveline. 2 REPERTOIRE NUMERIQUE DETAILLE Relations avec la hiérarchie -Liens avec la papauté 57 J 32/1 Statuts synodaux. 1723-1747 57 J 32/2 Bref2 du pape Clément XI pour l’imposition des trois 1717 décimes ecclésiastiques, dans les duchés de Lorraine et de Bar. 57 J 32/3 Bulle du Jubilé universel de Clément XII et mandement de 1735 Jean Claude, archevêque de Césarée, grand-prévôt de Saint-Dié, pour la publication de ce Jubilé. -Liens avec le diocèse 57 J 32/4 Mandements de Bernard Dufort, grand-prévôt de Saint-1714-1725 Dié (1714, 1721) ; mandements de Mgr Mahuet, grand- prévôt de Saint-Dié, vicaire apostolique de Lixheim (1723- 1724) ; mandement de Mgr Jean-Claude Sommier archevêque de Césarée, grand-prévôt de Saint-Dié (1725). 57 J 32/5 Procès entre les curés du Val, réclamant la qualité de curés 1655-1734 primitifs3, et le chapitre de Saint-Dié : correspondance, extraits du registre de compte des droits, rentes et revenus de la grande prévôté de Saint-Dié, mémoires, précis des raisons et réponses des curés du Val de Saint-Dié, requêtes, extrait du traité des curés primitifs par Jean- Baptiste Furgole, avocat au parlement de Toulouse (imprimé à Toulouse en 1636), état de frais. -Liens avec le duché de Lorraine 57 J 32/6 Arrêt de la cour souveraine de Lorraine et Barrois portant 1662-1774 sur la portion congrue des curés (1662) ; arrêt de la cour souveraine concernant les actes de baptêmes, mariages et sépultures (1774) ; déclaration de Léopold, duc de Lorraine et de Bar, relatif à la dîme sur les pommes de terre (1727). -Personnel 57 J 32/7 Prêtres originaires de Ban-de-Laveline : liste, notice 1892 nécrologique de l’abbé Georges Malé. 57 J 32/8 Demande d’installation d’un curé à La Croix-aux-Mines 1730 (paroisse annexe de Laveline) : requête des habitants de La Croix-aux-Mines au grand-prévôt, à l’insu de Sébastien 2 Nom que l'on donne aux lettres closes du pape, du moins à celles qui traitent de quelque affaire ; les officiers qui les font, se nomment secrétaires des brefs ; elles sont scellées en cire rouge, de l'anneau du Pêcheur, c'est-à-dire du cachet où saint Pierre est représenté en pêcheur, et qui doit être apposé en présence du pape. 3 La qualité de curés primitifs leur permettrait de percevoir la dîme sur les terres nouvellement défrichées. 3 Florent, curé de Laveline et de la Croix-aux-Mines, requête de Sébastien Florent pour obtenir communication de la dite revendication. 57 J 32/9 Indulgence attribuée à Adam, prêtre à Ban-de-Laveline. 1898 57 J 32/10 Correspondance. 1740-1912 Vie paroissiale -Actes de catholicité, fichier paroissial 57 J 32/11* Actes de baptême, mariage et sépulture. 1793-1838 6 registres4. 57 J 32/12* Actes de baptême. 1839-1896 3 registres5. 57 J 32/13* Actes de mariage. 1839-1880 2 registres6. 57 J 32/14* Actes de sépulture. 1839-1952 4 registres7. 57 J 32/15* Dénombrement des familles. XXe siècle 1 registre. 57 J 32/16 Certificat de mariage de Jean-Baptiste Colin et Marie 1871, 1907 Claire Conveau (1871), attestation de mariage de François Neuville et Joséphine Humbert (1907). 57 J 32/17 Recensement des confirmés et non confirmés de Ban-de-1750 Laveline et de La Croix-aux-Mines en vue d’obtenir la nomination d’un évêque à Saint-Dié. 57 J 32/18 Liste des confirmés. 1911 57 J 32/19 Loi de séparation des Églises et de l’État : enquête de 1905-1906 l’évêché, signatures des contestataires, attestation, pétition relative à la restitution d’objets offerts par les particuliers et inclus dans l’inventaire des biens de la fabrique. 57 J 32/20 Processions : photographies. XIXe siècle -Messes, fondations de messe 57 J 32/21* Annonces paroissiales. 1905-1910 1 registre. 57 J 32/22 Sermons. 1838-1839 1 cahier. 57 J 32/23 Fondations de messes. 1660-1663 57 J 32/24 Indulgence attribuée à Charles Mourot, paroissien de [1853] Beaufremont, en contrepartie d’un privilège d’autel. -Confréries 4 1793-1803 (abbé Boudière), 1798-1802 (abbé Larminach, prêtre assermenté), 1803-1809, 1809-1816, 1817-1832, 1833-1838. 5 1839-1868, 1869-1880, 1881-1896. 6 1839-1868, 1869-1880. 7 1839-1858, 1859-1864, 1864-1894, 1894-1952. 4 57 J 32/25* Confrérie des morts ou de Notre-Dame du Suffrage : érection, statuts et règlement, liste des membres, état des recettes et dépenses, correspondance, demande et arrêté d’érection. 1 registre, 4 pièces papier. 57 J 32/26* Confrérie de l’Immaculée Conception de la Bienheureuse Vierge Marie (Confrérie de Notre-Dame de Lourdes) : statuts, diplôme d’agrégation, liste des membres, état des recettes et dépenses (1879-1916) ; Confrérie du Saint- Rosaire, érection, statuts, liste des membres, état des recettes et dépenses (1886-1912). 1 registre. 57 J 32/27* Archiconfrérie du Très Saint et Immaculé Coeur de Marie : érection, statuts, liste des membres. 1 registre. 57 J 32/28* Congrégation des filles et des femmes : érection, règlement, liste des membres, état des recettes et dépenses (1838-1905) ; Confrérie de Saint-Nicolas : liste des membres et cotisations (1897-1906) ; Confrérie de Saint- Antoine : liste des membres et cotisations (1898-1906) ; Confrérie du Saint-Sacrement : liste des membres et cotisations (1898-1906) ; Confrérie du Saint-Scapulaire : liste des membres et cotisations (1898-1906) ; Confrérie de l’Assomption : liste des membres et cotisations (1898- 1905) ; Confrérie de Saint-Sébastien : liste des membres et cotisations (1900-1906). 1 registre. 57 J 32/29 Confrérie du Saint-Scapulaire : bulle d’érection. 57 J 32/30 Confrérie du Sacré-Coeur : érection, liste des membres, correspondance. -Ligues 57 J 32/31 Ligue de défense sacerdotale du diocèse de Saint-Dié : statuts. 57 J 32/32 Ligue des femmes françaises : profession de foi, tract. -Reliques 57 J 32/33 Authentique de relique de Saint-Pierre Fourier. 57 J 32/34 Authentique de relique de Saint-Martin de Tours. 57 J 32/35 Lettre testimoniale d’enchâssement des reliques de la bienheureuse Marguerite Marie Alacoque, professe du monastère de la Visitation Sainte-Marie à Paray-le-Monial. 1867-1916 1879-1916 1840-1906 1838-1906 1698 1838-1843 XIXe siècle 1905 1839 1878 1865 -OEuvres d’assistance et de charité 57 J 32/36 Fondation d’un lit à l’hôpital pour les pauvres malades de 1785 Ban-de-Laveline etLa Croix-aux-Mines : correspondance. 5 Biens de la paroisse -Biens mobiliers et immobiliers 57 J 32/37-41 Église de Ban-de-Laveline. 37 Travaux : extraits et mémoire des ordonnances de François de Valfleury, chanoine de Saint-Dié, vicaire général et de Bernard Dufort, grand- prévôt de Saint-Dié, établissant les travaux et ornement à effectuer dans l’église (1668-1712) ; tabernacle : correspondance de Bernard Claudon, sculpteur à Marinville (1684) ; plainte en justice : requête de Sébastien Florent (ou Fleurent), curé de Laveline et de La Croix-aux-Mines (annexe) à M. de Gircourt, conseiller d’État demandant la restitution d’une grosse polie de cuivre d’environ 40 livres ou rozaille, servant pour les travaux dans les mines et pour les cloches, empruntée et non rendue par Quirin Blaise (XVIIIe siècle). 38 Construction : conventions de travaux entre la fabrique et Joseph Yanne, maître tailleur de pierre, Dominique Dieudonné et Jean Robin, maîtres charpentiers, quittances, mémoire de dépenses, quittance d’Antoine Martin au profit du curé de Ban-de-Laveline pour le paiement de la ferronnerie des portes de l’église (1716- 1718) ; travaux : convention de travaux entre la fabrique et Gérard Daumal et Claude Mengin, maîtres charpentiers pour la restauration de l’étage où sont suspendues les cloches de l’église, quittances (1712) ; convention de travaux entre la fabrique et Gabriel Poupard, maître charpentier, pour la restauration de la flèche de l’église détériorée par la foudre, demandes d’expertise de l’ouvrage effectué (1725-1726) ; horloge : quittance de paiement pour l’horloge par Étienne, Gaillard maître horloger (1730). 39 Reconstruction : correspondance, mémoire, rapport, délibérations du conseil de fabrique, plans (1897-1906) ; chemin de croix, érection : mandement de l’évêque de Saint-Dié (1905) ; autel : dessins et photographies de P. Rouillard, statuaire à Angers (Maine-et-Loire) (1905) ; statues : correspondance, photographies, factures (1901, 1909) ; mobilier : correspondance, dessins de A. Canaux, entrepreneur à Nancy, mémoire de travaux, quittance (1909, 1912) ; confessionnal : dessins d’A. Canaux, entrepreneur à Nancy ; ornements : facture (1916) ; cloches : correspondance (1912) ; divers : factures (1905) ; remise au Culte : correspondance (1905). 40 Reconstruction de la tour : plan, inscription. 1668-1916 1668-1712 1712-1730 1897-1916 1870 6 41 Église et travaux canonique. cimetière : et modifiordonnance cations après épiscopale sa visite de 1873 57 J 32/42-43 Presbytère. 1703-1903 1703-1901 42 Demandes de réparations : requêtes de Jacques Claudot, curé de Laveline, et assignation à comparaître délivrée à Nicolas Noël, maire du dit lieu ; requête du maire et des habitants de Laveline, extrait des registres de la cour spirituelle de la grande-prévôté de Saint-Dié (1703, 1706) ; expertise des travaux à effectuer à la charge des héritiers de Claude Joseph Husson, curé de la paroisse, et ceux incombant aux paroissiens (1703) ; expertise des travaux à effectuer à la charge de Charlotte Claire Claudon, soeur et héritière de Jacques Claudon curé de la paroisse, et ceux incombant aux paroissiens (1710) ; requêtes de Sébastien Florent (ou Fleurent), curé de Laveline et de La Croix-aux-Mines (annexe) à M. de Lesseux demandant réparation de la toiture, signification de jugement (1720) ; correspondance, extrait des registres des délibérations du conseil municipal (1901). 43 Droit d’eau : correspondance, délibérations du 1899-1903 conseil de fabrique, copies du compte administratif. 57 J 32/44 Logement du salpétrier : correspondance. 1777 Administration temporelle de la paroisse -Conseil de fabrique 57 J 32/45 Membres : arrêtés de nomination. 1838-1905 57 J 32/46 Activités : délibérations, correspondance, quittances. 1896-1907 -Comptabilité paroissiale 57 J 32/47 Comptabilité des fabriques : instruction ministérielle. 1893 57 J 32/48 Comptes administratifs de la fabrique. 1567-1906 57 J 32/49 Budget de la fabrique. 1840-1892 57 J 32/50 Mandats à souches de paiement. 1880-1886 57 J 32/51 Tarif des oblations pour le diocèse de Saint-Dié : affiche. 1879 57 J 32/52 Demande de subsides : correspondance, extraits des 1846-1899 délibérations du conseil municipal. 57 J 32/53 Louages des héritages et vente des gerbages de seigle et 1679-1716 d’avoine appartenant à la fabrique. 57 J 32/54 État des capitaux et rentes dues aux pauvres de la paroisse. 1755 7 57 J 32/55 Rente allouée à Marianne Chanalle, veuve de Joseph 1761 Évrard demeurant à Laveline, pour l’entretien d’Anne Duprey, infirme. 57 J 32/56 Cure : Avis d’imposition. 1905 -Comptabilité des travaux 57 J 32/57 Quittance de Nicolas Marchal au profit du curé de 1717-1718 Laveline pour le paiement de la fourniture de clous : état des enchères (1717) ; obligation par le curé de Laveline au profit d’Antoine Martin, serrurier ; quittance par ce dernier (1717-1718) ; état de frais engagés par Jean Drouel de Combrimont et des dommages subis par la destruction des matériaux destinés à la construction d’un bâtiment [XVIIe siècle]. -Comptabilité des confréries 57 J 32/58 Obligation par Jean-François de La Roue demeurant 1738, 1750 Verpellière (Ban-de-Laveline) au profit de la confrérie de Saint-Sébastien (1738) ; amortissements et nouvel acquêt du rôle des sommes dues par la confrérie des Trépassés (1750). 57 J 32/59 Quittance de M. Vautrin au profit du curé de Laveline pour la cote part du don gratuit au terme de la Saint-JeanBaptiste. 57 J 32/60 Requête de Nicolas Petitdidier en qualité de membre de la 1742 fabrique, contre Jean Noël. -Dons et legs 57 J 32/61 Dons divers à la fabrique : correspondance, état des 1707-1913 donateurs, testaments, décret et arrêtés, actes notariés8. -Biens rattachés à la paroisse 57 J 32/62 Construction d’une école : Requête de l’abbé Husson et 1700 des paroissiens à monsieur de Valfleury chanoine et chantre de Saint-Dié sollicitant l’autorisation d’échanger un terrain appartenant paroissial. 57 J 32/63 École publique : rapport du directeur, frère Marie Adrien. 1856 57 J 32/64 École libre de filles. – Construction : devis, plans. 1899 57 J 32/65 Maison de santé Frédéric. – Reconstruction : 1901-1903 correspondance, comptes, plans, extraits de la matrice cadastrale, actes de ventes sous seing privé, bail, devis, état des successions de Joseph et Noël Frédéric, attestation, quittances, factures, catalogue de mobilier spécial pour hôpitaux, catalogue de la société du poêle Besson. 8 Dont testament de Nicolas Boudière, prêtre à la paroisse de Sainte-Marguerite en faveur de la fabrique de Ban-de-Laveline et arrêté l’entérinant. 8 TABLE DES MATIERES Introduction.......................................................................................................... 2 Répertoire numérique détaillé ............................................................................ 3 Table des matières................................................................................................ 9 9