ARCHIVES DEPARTEMENTALES DES VOSGES
19 J
Fonds Barbey de Beaumont
(1598-1952)
Répertoire numérique détaillé
établi
par
Mélanie GLESS,
technicien supérieur,
sous la direction d’Isabelle CHAVE,
conservatrice du patrimoine,
directrice des Archives départementales
Épinal, 2010
2
INTRODUCTION
__________________________________________________________________________________
Provenance du fonds
Le fonds Barbey de Beaumont est entré, par cession sans contrat, aux Archives départementales
des Vosges en 1974. Le fonds 19 J est constitué de 101 cotes et représente 0,33 mètre linéaire.
La cote 19 J 30 de ce fonds laisse supposer que le contact avec la famille de Beaumont s’est fait
dans les années 1950-1960 par l’intermédiaire de Pierre Marot (1900-1992), archiviste départemental de la
Meurthe-et-Moselle, qui a ensuite adressé le volet vosgien de ce fonds aux Archives départementales des
Vosges en 1974, puisque les Archives départementales de Meurthe-et-Moselle conservent elles aussi sous
la cote 19 J, une partie, plus récente (XIXe s.-XXe s.) du fonds de la famille Barbey.
Nature et intérêt du fonds
Le fonds 19 J comporte plusieurs sous-fonds des familles suivantes : Barbey de Beaumont,
Champagne, Astier, Dordelu, Widranges. Les documents ne permettent pas d’établir un lien entre ces
différentes familles. On trouve également quelques pièces isolées des familles Aubry, Fuzelier et
Vaucouleurs.
Ces familles sont pour la plupart issues de la noblesse ou ont été anoblies. Constituées de riches
propriétaires terriens, elles sont parfois confrontées à des litiges réglés par la justice.
Tous ces sous-fonds ont un point commun, qui est de témoigner de la vie privée et
professionnelle de ces familles.
L'intérêt historique du fonds est certain, pour l'histoire sociale et locale dans les Vosges de la fin
du XVIe siècle au début du XXe siècle.
Le fonds comporte de nombreux documents sur parchemin, parfois scellés.
Conditions de communicabilité
Les délais de libre communicabilité des archives publiques, énoncés par les articles L. 213-1 et
213-2 du Code du patrimoine, modifié par la loi n°2008-696 du 15 juillet 2008, ont été appliqués, par
extension, à ce fonds.
Les reproductions sont soumises aux dispositions au Code de la propriété intellectuelle et au règlement
de la salle de lecture des Archives départementales des Vosges en vigueur.
3
BIBLIOGRAPHIE
__________________________________________________________________________________
* Famille Dordelu
PELLETIER (Dom Ambroise), Nobiliaire de la Lorraine et du Barrois, t.1, Paris, Éd. du Palais-Royal, 1974, IX-
838 p.
* Famille de Vaucouleurs
«Une vieille famille de Saint-Julien les de Vaucouleurs », Bulletin paroissial vosgien, revue mensuelle, paroisse
de Saint-Julien, Tignécourt, Les Thons, n° 7, Épinal, Impr. coopérative, juillet 1937, 3 p. [Arch. dép.
Vosges, JPL 1543/ 1]
* Famille de Widranges
CASTEX (Maurice de), Histoire de la seigneurie lorraine de Tanviller-en-Alsace, Paris, Berger-Levrault, 1886, VI-
247 p.
JACOB (Alfred), Notice biographique et bibliographique sur Louis Charles Hyppolite, comte de Widranges, 1800-1880,
Bar-le-Duc, Impr. Contant-Laguerre, 1881, 23 p. [Arch. dép. Vosges, Br 5956]
MORIN (Louis), « Charles Antoine de Widranges : souvenir de 1814 », Mémoires de la Société académique
d'agriculture, des sciences, des arts et des belles-lettres du département de l'Aube, tome 78, 1914, 30 p.
Affranchissement des habitants de Sérecourt (1500), Comité d’histoire vosgienne, Documents rares ou inédits de
l'histoire des Vosges, t. VII, p. 263 [Arch. dép. Vosges, JPL 701].
Annuaire du Département des Vosges, Épinal, Préfecture des Vosges, 1793, 1798-an VII, an XI-an XIII, 1808-
1812, 1834-1842, 1848-1876, 1878-1953 [Arch. dép. Vosges, JPL 726].
CALMET (Augustin), Notice de la Lorraine, Nîmes, C. Lacour, 1997, 3 vol., (Rediviva, 3), [reprod. en facsim.
de l'édition de 1756] [Arch. dép. Vosges, in-4° 1760-1762].
Confirmation de manu, mission et abonnement pour les habitants de Sérécourt, prévoté de Lamarche (1500), Comité
d’histoire vosgienne, Documents rares ou inédits de l'histoire des Vosges, t. VII, p. 261 [Arch. dép. Vosges, JPL
701].
LEPAGE (Henri), CHARTON (Charles), HOGARD (Henri) (ill.), Le Département des Vosges, statistique historique
et administrative, Deuxième partie : Notice sur les communes, hameaux, censes, etc., du département des Vosges, Nancy,
Peiffer, 1845, 560 p. [Arch. dép. Vosges, in-8° 5236].
LOUIS (Léon), Le Département des Vosges, description, histoire, statistique. Tome VI : Dictionnaire historique et
statistique des communes, hameaux, écarts, fermes, accompagné de plans, Épinal, impr. E. Busy, 1887-1889, 49 p.
[Arch. dép. Vosges, in-8° 2178-2179].
MARICHAL (Paul.), Dictionnaire topographique du département des Vosges, Paris, 1941, p. 456.
4
SOURCES COMPLEMENTAIRES
__________________________________________________________________________________
Famille Barbey de Beaumont
* Archives départementales de Meurthe-et-Moselle
19 J 1 -19 Archives de la famille Barbey (1863-1939)
Famille de Champagne
* Archives départementales des Vosges
Série H Clergé régulier avant 1790
44 H Religieuses de la congrégation Notre-Dame d’Épinal
44 H 10 Biens du couvent : ÉPINAL. Rue Haute.
- Acquêt par Claude Joseph Vaultrin, demeurant à Damas devant Dompaire sur Nicolas Vaultrin, son frère,
laboureur à Damas, fils de feu Joseph Vaultrin, jadis bourgeois d'Épinal, et sur Jeanne Gérard, sa mère, veuve dudit
Joseph Vaultrin, au nom de son fils Jean Vaultrin, de leur part dans une maison sise à Épinal, rue Haute moyennant
1400 francs lorrains, que le dit acheteur a promis de payer à Joachim de Champagne, conseiller du duc de Lorraine,
colonel de cavalerie, seigneur de Bult, Vomécourt, Jeuxey et Longchamp et à Françoise Thierry, son épouse,
créancier des dits Vaultrin. (1733, 2 mai). 1 pièce parchemin.
- Acquêt par Jean Bruges, prévôt du chapitre de St Goery d'Epinal et Claude Marguerite Jolicorps sur
Claude Joseph Vautrin, de Damas, d'une maison sise à Epinal, rue Haute moyennant 1500 francs barrois, laquelle
maison provenait de l'acquêt fait du sieur de Champagne par feu Joseph Vautrin père du vendeur (7 avril 1731, 19
août 1739). 1 pièce parchemin, 1 pièce papier.
44 H 12 Biens du couvent : ÉPINAL. Jardins de la Louvière et de Grennevo.
- Acquêt par les religieuses sur Françoise Thiery, époux de Joachim de Champagne, colonel dans les troupes
du duc de Lorraine, demeurant à Épinal, pour la moitié, et sur Jean Chrysostome Marchand, avocat à la cour,
conseiller de l'hôtel de ville d'Épinal pour l'autre moitié, d'un jardin sis à Épinal "sur la roye de la Louvière allant a la
Notre-Dame", moyennant 200 francs barrois. (1713, 24 octobre). 1 pièce parchemin.
Famille de Vaucouleurs
* Archives départementales des Vosges
Série H Clergé régulier avant 1790
19 H Prieuré de Parey-sous-Montfort
19 H 6 Requête de Paul Ferry, prieur de Parey, et de Claude de Vaucouleurs, écuyer, au maire de Parey,
afin d’obtenir un état des plans, maisons et manoirs de Parey, avec leur attribution à chacune des deux seigneuries de
Norroy et de Bazoilles. État dressé par Pierrot Colin (1674, juillet).
5
19 H 7 Sentence du marquis d’Heudicourt, bailli d’Épinal, commandant le maire de Parey à faire la levée
des redevances et droits seigneuriaux et de les délivrer aux seigneurs (Jacques d’Ourches, les prémontrés et les
héritiers de Claude de Vaucouleurs) (1690, 29 mai).
Famille de Widranges
* Archives départementales des Vosges
Edpt Archives communales
Edpt 462 Archives communales de Serécourt
6
PLAN DE CLASSEMENT
__________________________________________________________________________________
Famille d’Astier
Sieur d’Astier
19 J 1-2 Vie privée (1789)
19 J 3 Vie professionnelle (1765)
Famille Barbey de Beaumont
Jean Le Barbey
19 J 4 Vie privée (1605)
Georges Le Barbey
19 J 5 Vie privée (1623)
19 J 6-8 Vie professionnelle (1620-1636)
Marq Le Barbey
19 J 9-14 Vie privée (1598-1653)
Simon Le Barbey
19 J 15 Vie privée (1655-1660)
François Le Barbey
19 J 16 Vie privée (1662)
Sieur de Fontenailles, écuyer
19 J 17-18 Vie professionnelle (1729-1740)
Pierre-Charles Barbey de Fontenailles de Beaumont
19 J 19-20 Vie professionnelle (1772-1783)
Charles-Ferdinand I Le Barbey de Beaumont
19 J 21-22 Vie privée (1818-1849)
Charles-Ferdinand II Le Barbey de Beaumont
19 J 23 Vie privée (XIXe s.)
Charles Le Barbey de Beaumont
19 J 24-27 Vie privée (1821-1882)
M. de Beaumont à Mirecourt
19 J 28 Vie privée (1952)
7
Famille de Champagne
Sieur de Champagne, père de Joachim
19 J 29-30 Vie professionnelle (1649-1704)
Joachim de Champagne
19 J 31 Vie privée (1710)
19 J 32-35 Vie professionnelle (1689-1722)
Françoise de Champagne, née Thiery, épouse de Joachim
19 J 36 Vie privée (1758)
Famille Dordelu
Claude I Dordelu
19 J 37-38 Vie privée (1662-1714)
19 J 39 Vie professionnelle (1700)
Charlotte-Henry-Grégoire Dordelu
19 J 40 Vie privée (1711)
François Dordelu
19 J 41 Vie privée (1711)
Antoine-Alexandre Dordelu
19 J 42 Vie professionnelle (1727)
Claude II Dordelu
19 J 43 Vie privée (1779)
Charles-Ferdinand, Marie-Rose et Marie-Joseph Dordelu
19 J 44 Vie privée (1784)
Famille de Widranges
Françoise de Widranges
19 J 45 Vie privée (1775)
Louis-Charles-Hyppolite de Widranges
19 J 46-47 Vie privée (1810-1826)
Dominique-Ferdinand de Widranges
19 J 48 Vie privée (1719-1773)
8
Jean-Baptiste-Ferdinand de Widranges
19 J 49-61 Vie privée (1787-1823)
19 J 62-70 Mairie de Serécourt (1812-1821)
19 J 71-86 Papiers personnels (1789-1898)
Françoise-Antoinette de Widranges
19 J 87-88 Vie privée (1834-1855)
19 J 89 Papiers personnels (XIXe s.)
Angélique et Thérèse de Widranges
19 J 90 Vie privée (1862)
Marie-Catherine Jacobée de Widranges
19 J 91 Vie privée (1821)
Léon de Widranges
19 J 92-94 Vie privée (1828-1871)
Marie-Magdelaine-Ferdinande-Charlotte de Widranges
19 J 95 Vie privée (an VIII)
Famille Aubry
Dominique-François Aubry
19 J 96 Vie professionnelle (1699)
Famille Fuzelier
Nicolas Fuzelier, marchand bourgeois à Épinal
19 J 97-100 Vie privée (1604-1612)
Famille de Vaucouleurs
Claude de Vaucouleurs
19 J 101 Vie privée (1679)
9
REPERTOIRE NUMERIQUE DETAILLE
__________________________________________________________________________________
FAMILLE D’ASTIER
Sieur d’Astier
Vie privée
19 J 1 Relations avec sa fille : correspondance1.
1 pièce papier
1789
19 J 2 Papiers personnels : notes, arbre généalogique de la famille de
Jeanne d’Arc.
3 pièces papier
s.d.
Vie professionnelle
19 J 3 Fonctions de sous-aide major au régiment de Chartres. -
Nomination : ordonnance.
1 parchemin
1765
FAMILLE BARBEY DE BEAUMONT
Jean Le Barbey
Vie privée
19 J 4 Quittance délivrée par Martin Bouet, huissier du roi à Caen, à la
requête d’Antoine Cebret, maître des requêtes, à Jean Le Barbey,
exempt de tout paiement pour le fief de Fontenailles.
1 pièce papier
1605
Georges Le Barbey, vicomte de Bayeux
Vie privée
19 J 5 Droits de francs fiefs. - Exemption de taxes : décharge2.
1 parchemin
1623
Vie professionnelle
19 J 6 Mariage de Georges Le Barbey, conseiller du roi et contrôleur du
magasin à sel à Bagneux, et de Marie Lemercier3 : traité.
1 parchemin
1620
19 J 7-8 Campagne militaire. – Remplacement par Marin Malherbe,
écuyer.
1635-1636
7 Certificat de service4 (1635).
1 pièce papier
8 Décharge de paiement de taxe pour absence d’exécution
du service (1636).
1 parchemin
1 Lettre adressée de Portieux (Vosges).
2 Faite à Rouen (Seine-Maritime).
3 Charles Lemercier, son père et Magdeleine Benoist, sa mère.
4 Fait à Saint-Nicolas-de-Port (Meurthe-et-Moselle).
10
Marq Le Barbey
Vie privée
19 J 9 Certificat d’exonération de taxe suite à l’anoblissement de Marq
Le Barbey et ses enfants.
1 parchemin
1598
19 J 10 Lettres patentes délivrées par la cour des aides de Normandie à
Rouen en reconnaissance de l’exemption de taxe.
2 pièces papier
1598, 1610
19 J 11 Lettre patente adressée au conseiller des aides de Rouen afin
d’entériner les lettres patentes d’anoblissement.
1 parchemin
1611
19 J 12 Lettre adressée à Marq Le Barbey, docteur régent à la faculté de
médecine, à la suite de son anoblissement et de celui de ses
enfants évoquant une somme due aux paroissiens de Saint-
Martin de Bayeux.
1 parchemin
1614
19 J 13 Inventaire des biens du noble Georges Le Barbey, attestant la
noblesse de Marq Le Barbey et de ses enfants.
1 pièce papier
1636
19 J 14 Quittance délivrée par Louis Bechameil, commis, au profit de
Marq Le Barbey, écuyer, représenté par Simon Le Barbey5.
1 pièce papier
1653
Simon Le Barbey, fils de Georges Le Barbey
Vie privée
19 J 15 Mariage de Simon Le Barbey, écuyer, sieur de Fontenailles, et de
Françoise Le Barbe : traité et avenant.
1655-1660
François Le Barbey, sieur de [Maroncourt]
Vie privée
19 J 16 François Le Barbey contre Simon Le Barbey, fils de Georges,
sieur de Fontenailles. - Paiement d’une rente aux paroissiens de
Saint-Martin de Bayeux : assignation.
1 pièce papier
1662
Sieur de Fontenailles, écuyer
Vie professionnelle
19 J 17 Lettre de nomination à la charge d’enseigne de la compagnie du
Sieur de Marigny par le marquis d’Estrehan6.
1 pièce papier
1729
19 J 18 Lettre de nomination à la charge de lieutenant de compagnie par
le marquis d’Estrehan7.
1 pièce papier
1740
5 Quittance délivrée à Caen (Calvados).
6 Fait à Bayeux (Calvados).
7 Fait à Paris.
11
Pierre-Charles Barbey de Fontenailles de Beaumont
Vie professionnelle
19 J 19 Lieutenant au régiment de Chartres. - Nomination : ordonnance.
1 parchemin
1772
19 J 20 Régiment de Castrie. - Mémoire pour obtenir la commission de
capitaine : récapitulatif de carrière et correspondance.
1783
Charles-Ferdinand I Le Barbey de Beaumont8
Vie privée
19 J 21 Fief de Fontenailles. – Vente au profit de M. Laire de Bayeux
(durant la Révolution) : correspondance.
1 pièce papier
1818
19 J 22 Succession. - Partage : grosse. 1849
Charles-Ferdinand II Le Barbey de Beaumont9, né en 1798, et famille Gaudel (alliée)
Vie privée
19 J 23 Baptême de Charles-Ferdinand II et décès d’Élisabeth Gaudel,
son épouse : extraits d’actes.
1 pièce papier
[XIXe s.]
Charles Le Barbey de Beaumont, fils de Charles Ferdinand I, né à Golbey en 1801
Vie privée
19 J 24-25 Diplômes de l’académie de Strasbourg. 1821-1822
24 Bachelier ès-lettres (1821).
1 parchemin
25 Bachelier en droit (1822).
1 parchemin
19 J 26 Mariage de Charles Le Barbey de Beaumont, avocat à la cour
royale de Nancy, demeurant à Épinal, et de Marie-Joseph-
Charles Nau, demeurant à Épinal : grosse du contrat.
1 parchemin
1829
19 J 27 MARGERIE (Amédée de), Madame la comtesse de Lambel, Nancy,
Société nancéienne de propagande, 32 p.
[1882]
M. de Beaumont à Mirecourt
Vie privée
19 J 28 Relations avec Pierre Marot10. - Article sur les reliques de Mme
de Sevigné, aux Dominicains de Nancy, publié dans Le Pays
Lorrain : correspondance.
1952
8 Père de Charles Le Barbey de Beaumont.
9 Fils de Charles-Ferdinand I Le Barbey de Beaumont, rentier, et de Marguerite-Luce Gaudel, de [Nomexy].
10 Pierre Marot (Neufchâteau, 1900-Paris, 1992) : archiviste paléographe (promotion 1924), professeur à l'École des chartes (chaire
de bibliographie et d'archives de l'histoire de France), puis directeur de cette école, conservateur du Musée historique lorrain et de
la Maison Jeanne d'Arc, archiviste en chef honoraire de Meurthe-et-Moselle.
12
FAMILLE DE CHAMPAGNE
Sieur de Champagne, père de Joachim de Champagne
Vie professionnelle
19 J 29 Fonctions dans l’armée allemande. - Nomination : ordonnance.
1 parchemin
1649
19 J 30 Titre de baron du Saint-Empire du Bas-Rhin et de Meuse. -
Nomination : ordonnance.
1704
Joachim de Champagne
Vie privée
19 J 31 Reconnaissance parmi les gentilhommes et nobles de Lorraine :
requête.
1710
Vie professionnelle
19 J 32 Fonctions d’officier dans un régiment de cavalerie aux Pays-Bas.
- Nominations : ordonnances, procurations.
6 parchemins et 2 pièces papier en néerlandais
1689-1703
19 J 33-34 Fonctions de colonel de cavalerie au service de la défense du duc
Léopold de Lorraine.
1712
33 Nomination : ordonnance.
1 parchemin
34 Pension : brevet.
1 parchemin
19 J 35 Fonctions de colonel au régiment de cavalerie des États-
Généraux des Provinces-Unies et de conseiller à Épinal : lettre
patente.
1 parchemin
1722
Françoise de Champagne, née Thiery, épouse de Joachim de Champagne11
Vie privée
19 J 36 Testament.
1 parchemin
1758
FAMILLE DORDELU
Claude I Dordelu12
Vie privée
19 J 37 Fonction de prévôt au bailliage de Ligny. - Nomination et
quittance : copie de lettre patente.
1662
11 Voir sur cette personne l’annexe I du présent inventaire (p.19).
12 Voir sur cette personne l’annexe I du présent inventaire (p.19).
13
19 J 38 État civil : copie d’acte de décès13.
1 pièce papier
1750
Vie professionnelle
19 J 39 Fonctions de conseiller à la cour souveraine. - Nomination :
ordonnance.
1 parchemin avec sceau
1700
Charlotte-Henry-Grégoire Dordelu
Vie privée
19 J 40 Ordre des Frères mineurs de Saint François : certificat. 1711
François Dordelu
Vie privée
19 J 41 Reconnaissance parmi les gentilhommes : lettre patente. 1711
Antoine Alexandre Dordelu
Vie professionnelle
19 J 42 Fonctions de sergent. - Nomination : ordonnance.
1 pièce papier en espagnol
1727
Claude II Dordelu
Vie privée
19 J 43 Inventaire des biens. 1779
Charles Ferdinand, Marie-Rose et Marie-Joseph Dordelu
Vie privée
19 J 44 Héritage de Mme de Champagne: quittance. 1784
FAMILLE DE WIDRANGES14
Françoise de Widranges15, née Jacquin
Vie privée
19 J 45 Compte de tutelle rendu par Françoise Jacquin demeurant à
Serécourt.
1775
13 Claude I Dorderlu est décédé en 1714.
14 Voir l’histoire de cette famille en annexe I du présent inventaire (p.18).
15 Épouse de Charles-Ferdinand I de Widranges.
14
Louis-Charles-Hyppolite de Widranges
Vie privée
19 J 46 Biens forestiers : déclaration de volonté d’abattre, permis de
disposer des bois déclarés, notes, correspondance, grosses
d’actes notariés.
1810-1826
19 J 47 Coupes de bois : actes de vente, clauses et conditions de vente,
correspondance, notes, permis de disposer des bois, déclaration
de volonté d’abattre.
1810-1827
Dominique-Ferdinand de Widranges
Vie privée
19 J 48 Acquêt de Joseph Menestrel au profit de Dominique-Ferdinand
de Widranges.
1 parchemin
1719
Jean-Baptiste Ferdinand de Widranges16
Vie privée
19 J 49 Acquêt de Nicolas, Michel et Antoine Armory au profit de Jean-
Baptiste Ferdinand de Widranges.
1 parchemin
1773
19 J 50 Procès Widranges contre Chevrey et Boban. - Frais de maître
Picard : mémoire général.
[1787]
19 J 51 Bail au profit de Joseph Romand : déclaration de biens. 1791
19 J 52 Échange de terres avec Antoine-Maire Richard à Serécourt. an V
19 J 53 Échange de terres avec Jeanne-Élisabeth-Gertrude Bresson. an XI
19 J 54 Transport de M. Jacquemart, négociant demeurant à
Blondefontaine, au profit de Jean-Baptiste-Ferdinand de
Widranges, rentier demeurant à Serécourt, contre Charles Puret,
demeurant à Parey-sous-Montfort : requête, exploit d’huissier,
engagements.
an XII-an XIII
19 J 55 Jean Baptiste Ferdinand de Widranges à Serécourt contre
Charles Puret, cultivateur à Parey-sous-Montfort. - Gagnage :
requête, exploit d’huissier.
1812-1829
19 J 56 Vente des héritiers François-Puret, résidant à Parey-sous-
Monfort, au profit de Dominique Tavard, garde forestier,
demeurant à Parey-sous-Monfort : grosses.
1807-1808
19 J 57 Vente au profit de Dominique Tavard, garde forestier,
propriétaire demeurant à Parey-sous-Montfort : correspondance,
facture, exploit d’huissier, requête, procurations, bordereau
d’inscription aux hypothèques.
1808-1823
19 J 58 Relations avec Octavie de Widranges, demeurant à Ligny, sa
petite-fille : correspondance.
1820
19 J 59 M. Masson, garde champêtre à Blondefontaine (Haute-Saône). -
Délit de grande voirie contre M. de Widranges : procès-verbal.
1822
16 Voir l’annexe I et annexe II du présent inventaire (p.18-20).
15
19 J 60 Litige avec M. Joffron. - Privation des eaux de la Lise et de la
Jacquenelle : correspondance.
1822
19 J 61 M. de Baret, maire à Raincourt (Haute-Saône). - Requête de M.
de Widranges : correspondance.
1823
Maire de Serécourt
19 J 62 Antoine Robin. - Adjoint au maire : nomination. 1812
19 J 63 Bataillon d’infanterie : correspondance. 1814
19 J 64 Police générale de France : passeports17.
5 pièces
1816-1820
19 J 65 Budget municipal : formulaire vierge. 1817
19 J 66 Rôle de répartition du prix des fournitures. - Retard
d’approbation à la sous-préfecture : correspondance.
1819
19 J 67 Recensement scolaire : tableau. [v. 1820]
19 J 68 Joseph-Antoine Floriot, propriétaire demeurant à Serécourt,
contre Joseph Romand, cultivateur à Serécourt. - Bail : copie
exploit d’huissier.
1821
19 J 69 « Affaire des citoyens ». - Création du cabinet départemental :
nomination de M. Povison, représentant du conseil pour
l’arrondissement de Neufchâteau.
s.d.
19 J 70 Sieur Gérardot. - État des souscriptions : formulaire vierge. s.d.
Papiers personnels
19 J 71 Convocation des États-Généraux : ordonnance. 1789
19 J 72 Garde nationale. - Organisation : acte constitutionnel. an V
19 J 73 Contributions directes : extraits des rôles.
27 pièces papier
an XIII-1820
19 J 74 Conscrits pour la levée de 1814. - Remplacement : avis du préfet. 1813
19 J 75 Communes de Certillieux et de Tignécourt. - Travaux :
adjudication.
1821
19 J 76 Résidence de Parey-sous-Montfort. - Travaux sur la charpente :
correspondance, quittance.
1822-1823
19 J 77 Fabrique d’eaux minérales pour boisson, bains et lotion
B. Languetin. - Démarche commerciale : correspondance, liste
des noms et prix des eaux.
3 exemplaires
[1824]
19 J 78 M. Deherbel, [artisan]. - Exécution de travaux dans une maison :
facture.
1828
19 J 79 Lettre sur l’histoire de France. 1861
19 J 80 Discours de M. Émile Ollivier, Garde des Sceaux : projet de loi
sur la nomination des maires, Journal officiel de l’Empire français,
4 p.
1870
19 J 81 À l’Univers : coupure de presse. 1875
19 J 82 Les anciennes maisons de commerce : brochure. 1898
19 J 83 Guerre aux hannetons : chant. s.d.
17 Il s’agit de passeports délivrés à Dominique-Nicolas Pottier, Victor Reitre, Simon Pierre, Antoine-Félix et Jean-Baptiste-
Ferdinand Menestrel, habitants de la commune.
16
19 J 84 Journal des maires : prospectus. s.d.
19 J 85 La Renaissance de la chanson : choix de chansons, romances et
chansonnettes nouvelles interprétées par tous les chanteurs, Paris, [8 p.]
s.d.
19 J 86 École Fénelon, classe de huitième : programme, liste de livres en
usage.
s.d.
Françoise-Antoinette de Widranges, épouse Bonnay
Vie privée
19 J 87 Inventaire après-décès des biens. 1834
19 J 88 Denis Thiriet, limonadier à Nancy, contre Alexandre de Bonnay
et Louis Arnould. - Jugement pour non paiement de
marchandises : bordereau de créance hypothécaire, arrêté du
tribunal, obligation.
1855
Papiers personnels
19 J 89 Formation de M. de Bonnay. - Cours d’histoire : cahier. s.d.
Angélique et Thérèse de Widranges
Vie privée
19 J 90 Vente de terres de Léon Richard, cultivateur, au profit
d’Angélique et Thérèse de Widranges, rentières et d’Alexandre
de Bonnay, leur mandataire : contrat.
1862
Marie-Catherine-Jacobée de Widranges18
Vie privée
19 J 91 Décès de Marie-Catherine-Jacobée de Widranges. - Legs :
exécution testamentaire.
1821
Léon de Widranges
Vie privée
19 J 92 Domaine affermé19 de Mme d’Arzilmont à Saint-Julien :
inventaire.
1828
19 J 93 Dettes de Mme d’Arzilmont, au profit de Léon de Widranges :
obligation, inscription d’hypothèque.
1829
19 J 94 Succession de M. d’Arzilmont : liste des dettes. 1871
Marie-Magdelaine-Ferdinande-Charlotte de Widranges
Vie privée
19 J 95 État civil : extrait d’acte de naissance. an VIII
18 Soeur de Jean-Baptiste Ferdinand de Widranges.
19 Domaine divisé en quatre fermes, inventaire avec dénomination des fermiers exploitants.
17
FAMILLE AUBRY
Dominique-François Aubry, avocat
Vie professionnelle
19 J 96 Fonctions de conseiller au bailliage d’Épinal et garde-marteau. -
Nomination : lettre patente.
1 parchemin
1699
FAMILLE FUZELIER
Nicolas Fuzelier, marchand bourgeois à Épinal
Vie privée
19 J 97 Acquêt de Nicolas Fuzelier et de son épouse.
1 parchemin
1604
19 J 98 Obligation au profit de Demange et Marie Moine.
1 parchemin
1607
19 J 99 Acquêt et transport de Nicolas Cocgnard et Thouvenot au profit
de Nicolas Fuzelier.
1 parchemin
1612
19 J 100 Vente de terre au profit de Jean Drolin à Épinal.
1 parchemin
1612
FAMILLE DE VAUCOULEURS
Claude de Vaucouleurs
Vie privée
19 J 101 Litige avec Pierre Descot, de Parey-sous-Montfort. - Règlement
de dette : ordonnance royale.
1 parchemin avec sceau
1679
18
ANNEXE I : BIOGRAPHIE DES FAMILLES
Famille de Widranges
La famille de Widranges ou Vidranges prit son nom d'un château situé près de Gelucourt (Moselle), dans
le pays messin. Cette localité porte aujourd'hui le nom de Vidranges. Les Widranges font remonter leur
origine à Engelbert, chevalier qui vivait en 979. Leur filiation authentique commence à Bertram de
Widranges, en 1141. Warry de Widranges et son frère Ruprecht firent la croisade de 1237 sous la bannière
du comte de Vaudémont. Ruprecht de Widranges mourut à Gaza en Palestine. Jeannin de Widranges se
trouva à la bataille de Crécy (1346), sous la bannière du duc de Lorraine. Au commencement du XVe
siècle, Hannibal de Widranges, maître d'hôtel de l'évêque de Metz et bailli de l'évêché, fut injustement
dépouillé de ses biens par son suzerain. Vers 1440, il se réfugia auprès d'Isabeau, duchesse de Lorraine et
de Bar, et fut nommé gouverneur des princes, ses fils. À partir de cette époque, les Widranges ne cessèrent
d'occuper des emplois élevés dans le duché de Lorraine. En 1540, Jehan de Widranges obtint du duc
Antoine de Lorraine la seigneurie de Thanvillé en Aulsais (Alsace). Jehan était conseiller d'État, puis, le 26
avril 1528, secrétaire ordinaire du duc de Lorraine. En 1553, il fut pourvu de la charge de général des
Mines de Lorraine. Il mourut le 11 juin 1562 et fut inhumé en l'église Saint-Epvre de Nancy. Il avait
épousé Marguerite Mengin, fille d'un président de la chambre des comptes de Lorraine, et en avait eu cinq
enfants. Ce fut Olry qui, en sa qualité d'aîné, hérita de la seigneurie de Thanvillé ; il fut par la suite contrait
de la vendre. Olry s'efforça d'obtenir la restitution des biens autrefois enlevés à ses ancêtres par l'évêque
de Metz ; en 1571, il obtint du cardinal Charles de Lorraine la promesse formelle que les terres de
Widranges, Nullanges et Valtermanges lui seraient restituées. On ne sait si cette promesse a été honorée.
Lorsque Olry eut quitté l'Alsace, il se retira en Lorraine où il possédait la seigneurie de Dombasle-en-
Xaintois, et habita tantôt Nancy, tantôt Villers-lès-Nancy. En 1576 et 1589, il fit partie des États généraux
de Lorraine et, en 1584, prit part à la rédaction des coutumes. Il avait épousé, le 16 mars 1563, Barbe de
Lisle dont il eut neuf enfants. Il mourut le 17 octobre 1589 et fut inhumé en la chapelle Saint-Nicolas,
dans l'église de Saint-Epvre de Nancy. Les descendants d'Olry de Widranges continuèrent à s'illustrer au
service des ducs de Lorraine et des rois de France.
À la suite de son mariage avec l'héritière du maréchal de Viard, Hippolyte-Ferdinand de Widranges reçut le
titre de comte et de baron du Saint-Empire.
Source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Widranges
Fils de feu Charles-Ferdinand de Widranges, vivant chevalier et seigneur de Parey-sous-Montfort, ancien
capitaine de grenadier au régiment de Thianges, et Charles-Antoine de Widranges, son neveu, chevalier,
seigneur de La Rochère et de Maisoncelle, furent maintenus aux droit et possession de se qualifier
chevaliers par arrêt de la Chambre des comptes du 24 février 1777.
19
Famille Dordelu
Claude Dordelu
Claude Dordelu a été anobli par le duc Charles IV le 15 mai 1672. Les lettres furent données à Cologne et
enregistrées à Bar le 19 janvier suivant. Il a habité à Portieux et a été conseiller, secrétaire ordinaire de la
chambre du roi Louis XIV. Il a été conseiller d’État du duc Léopold, en sa cour souveraine de Lorraine et
Barrois. Il eut de son mariage avec Louise Chevrier, huit enfants.
* Antoine-Alexandre, prêtre, chanoine de l’insigne église collégiale de Notre-Dame de Ligny, maître
et principal du collège de la même ville.
* Jean, maire royal de Nancy, puis conseiller en la cour souveraine de Lorraine et Barrois.
*Catherine, non mariée.
*Anne-Françoise, religieuse ursuline, eut le nom d’Agnès lors de sa procession dans le couvent de
Ligny.
* Claude-François, religieux bénédictin, eut le nom de Ferdinand et a été prieur titulaire de Romont.
* Henriette-Angélique, mariée à Louis-Paul de Varange, seigneur de Saint-Jules et de Saint-Gras,
capitaine au régiment de Piémont.
* Louise-Claire, abbesse du monastère de Sainte-Claire de Pont-à-Mousson
* François, capitaine au régiment de Nettancourt et gentilhomme ordinaire du duc Léopold. Il
devint écuyer et avocat à la chambre de consultation établie par Léopold. Il a habité à Portieux.
Source : PELLETIER (Dom Ambroise), Nobiliaire de la Lorraine et du Barrois, t.1, Paris, Éd. du Palais-Royal,
1974, p.
Famille de Champagne
Françoise Thiery
Elle est née le 22 février 1674 et s'est mariée avec Joachim de Champagne. Jean-Christophe Thiery et
Marguerite Thiery, née Marchand, étaient ses parents. Elle est décédée le 4 avril 1758, à l'âge de 84 ans.
20
ANNEXE II : EXTRAIT DU CATALOGUE DES GENTILHOMMES DE LORRAINE ET
DU DUCHE DE BAR
BAILLIAGE DE LAMARCHE.
Procès-verbal de l'Assemblée de l'ordre de la noblesse (4 au 6 mars 1789).
* François-Étienne Le Duchat de Rurange, marquis
de Blainville, Damelièvre, Xermameuil, Mont-Haye,
Luc, lsches, Ainvelle... bailli d'épée au bailliage royal
du Bassigny-Barrois, séant à Lamarche.
* Marie-Catherine-Rosalie de Bauchamp, douairière
de Jean-François-André, comte de Brunet-Neuilly,
comtesse dudit lieu, baronne de Vrécourt.
* Jean-Joseph Bertin de Fligny.
* Louis-Joseph de Bigot de Bourgogne.
* Pierre-Nicolas de Bourgogne.
* Louis de Bréhon.
* Louis Bresson, demeurant à Lamarche.
* Dame Antoinette de Capisuchi-Bologne, marquise
de Foudras, baronne de Deuilly, Serecourt,
Tignecourt, Saint-Julien et Provenchères.
* Charles-Hubert, marquis de Clermont-Crèvecoeur,
baron de Lesqueyin, chevalier de Saint-Louis.
* André-Remy de Cournon, seigneur du fief moulin
de la Saulx d'Abbainville.
* Claude Desjardins de Girauvillier, seigneur de
Girauvillier et en partie d'Abbainville.
* François-Louis, comte Dessales, seigneur de
Vouthon Haut et Bas.
* Antoine Duhoux, seigneur en partie de Frain.
* Charles-Joseph de Finance d'Arsilmont, seigneur de
Marey et de Tignecourt.
* Léopold de Finance, seigneur en partie de
Lichecourt.
* De Fleury, seigneur en partie de Lichecourt.
* Nicolas-Antoine de Folley de Corre, chevalier de
Saint-Louis.
* François, marquis de Fussey, baron de Melay.
* Nicolas-François-Alexandre de Haldat Dulys.
* Pierre-François-Alexandre de Haldat Dulys.
* Jean-Baptiste Hurault de Damville.
* Claude Le Paige de Noiseville, seigneur de Maxeysur-
Vaise.
* Louis-Joseph Le Picard d'Ascourt, seigneur en
partie de Blondefontaine.
* Georges Le Roy, baron d'Aizy.
* Georges Le Roy de Sérocourt, chanoine de l'église
cathédrale de Luçon, grand-vicaire dudit diocèse,
prévôt de Parthenay, seigneur en partie de la baronie
de Sérocourt.
* Hubert Le Roy de La Grange.
* Jean-François Le Roy, baron de Sérocourt.
* Philippe Le Roy, baron de Sérocourt, colonel du
second régiment des carabiniers Le baron de
Levoncourt.
* Anne-Henriette-Charlotte-Almodie, marquise de
Myron, comtesse de Saint-Blaise, baronne de
Demange-aux-Eaux.
* Claude-Henri-Hercule-Joseph de Lur, marquis de
Saluces, seigneur de la chatellenie de Gondrecourt.
* Charles Marchant de Milly.
* Jean-Baptiste-Alexandre de Lavaulx, seigneur de
Martin de Lézeville en partie.
* Marie-Nicole, née comtesse d'Offelise, douairière
de M. Jean-Baptiste Marc, comte de Toustain, dame
baronne des Thons.
* Nicolas-Gabriel Pochard, de Tournizet, baron de
Levecourt.
* Jean-Baptiste de Riboulet.
* De Rouyer.
* François-Joseph de Rouyer : seigneur du fief du
Vilier à Brunet Neuilly.
* Nicolas de Rouyer.
Jean-Edmé, comte Rutant, seigneur d'Issond, etc.
* Magdeleine de Semilly, douairière de M. Pierre-
Joseph de La Gorge, dame en partie du fief
d'Abbainville.
* Le baron de Sérocourt d'Aizy (Le Roy).
* Georges-François, chevalier de Sérocourt, capitaine
au régiment d'Austrasie.
* Gaspard, comte de Sommièvre, lieutenant général
des armées du roi, seigneur d'Amanty.
* Claude Bernard de Sullaux de Malroy, seigneur de
Saulxures-les-Beaucharmois, Malroy..., alias de Suleau.
* Nicolas-Henri de Thahouret, conseiller d'État.
* Anne de Thannois, dame en partie de
Beaucharmois.
* François-Alexandre-Henry de Tillancourt, seigneur
de Rozières en Blois, Tillancourt et Rocourt.
* Jean-Baptiste-René-Adrien baron de Tricornot,
seigneur de Vougécourt.
* Jean-Baptiste, vicomte de Tuméry, seigneur de
Romain-sur-Meuse.
* De Vernerey de Moncourt, seigneur de
Cendrecourt.
* Jean-Louis de Vernerey, capitaine de cavalerie au
régiment de Royal-Guyenne, seigneur en partie de
Blondefontaine.
* Louis-Joseph de Vernerey, seigneur de Cendrecourt
et de Blondefontaine.
* Jean-Baptiste-Ferdinand de Widranges,
seigneur en partie de Blondefontaine.
21
TABLE DES MATIERES
__________________________________________________________________________________
Introduction .............................................................................................................p. 2
Bibliographie ............................................................................................................p. 3
Sources complémentaires .......................................................................................p. 4
Plan de classement...................................................................................................p. 6
Répertoire numérique détaillé................................................................................p. 9
Annexes.....................................................................................................................p. 18
Table des matières ...................................................................................................p. 21