Archives départementales des Vosges Répertoire numérique détaillé de la sous-série H dépôt 39 Archives hospitalières de SENONES (1867-1979) Par Brigitte CHOSSENOT Secrétaire de documentation Sous la direction d' Isabelle CHAVE Directrice des Archives départementales des Vosges Épinal 2007 2 Introduction L’hôpital de Senones fut fondé en 1867 par un legs de Marie Georges Vaultrin, en mémoire de son frère Jean-François Mathurin Vaultrin. L’édifice, construit de 1869 à 1870 et inauguré en 1877, était destiné à recevoir les malades pauvres de la commune et les ouvriers de la manufacture de Saint-Maurice. En 1886, une écurie fut convertie en bâtiment pour les vieillards. La construction de deux pavillons militaires fut entreprise en 1913. Partiellement détruits lors de la première guerre mondiale, ils ont été rétrocédés à l’hôpital en 1921. L’établissement connut, de 1929 à 1939, un essor qui nécessita l’installation d’un service de chirurgie, en plus du service de médecine et d’hospice. Les archives, déposées le 24 mai 2007, comprennent les legs de fondation, les délibérations de la commission administrative et une belle série de dossiers et plans de travaux. Le fonds, qui occupe 2,50 mètres linéaires, répond à un délai de communicabilité de 30 ans, sauf les documents comportant des informations médicales, communicables 150 ans après la date de naissance des patients. 3 Sources complémentaires Archives départementales des Vosges : • X. – Assistance publique (1790-1940) 34 X 1 Comptes (1877-1934) X 1003 Construction et aménagement (1868-1939) X 1227 Hospice et bureau de bienfaisance (1849-1929) • W. – Archives contemporaines (après 1940) 73 W 14 Comptes de gestion (1940-1961) 74 W 7 Comptabilité (1950, 1956) 76 W 11 États des ressources des maisons de retraite (1961-1970) 119 W 44, 48 Budget (1957), commission administrative (1948-1958) 122 W 21 Budgets (1958-1961) 124 W 8 Budgets (1962-1965) 143 W 27, 35, 48 Statistiques (1963-1967), commission administrative (1954-1968), budgets et comptes (1969-1971) 1064 W 18, 56, 73, 81, 135, 188, 193, 199, 203, 209, 236-237, 261, 270, 383, 391, 393, 411, 463 Travaux (1949-1976), personnel (1960-1977), humanisation (1967- 1968), équipement (1960-1971), budgets (1969-1978), sinistre (1968- 1978), construction de la maison de retraite (1960-1964), gestion (1961- 1977) 1106 W 27 Budget (1979) 1109 W 26 Budget (1980) 1141 W 14, 37, 50 Budget (1981-1982), humanisation de 100 lits (1978) 1152 W 1083 Dommages de guerre 1158 W 24 Comptes de gestion (1972-1976) 1289 W 9, 36, 68, 214, 318-321 Budgets (1983-1984), gestion (1951-1978), statistiques (1968-1981), travaux (1978) 1607 W 27, 42, 68, 126 Budgets (1985-1988) 1733 W 38 Marchés (1984) 1812 W 107-110 Budgets, comptes (1989-1996) 1814 W 53 Humanisation (1979-1982) 1919 W 13, 32, 47 Budgets primitifs et comptes (1995-1997) 1991 W 42 Marchés (1996-1998) 2047 W 155 Inauguration des travaux d'humanisation (1985) 2186 W 11, 28, 58, 77 Budgets primitifs et comptes administratifs (1998-2001) 4 Bibliographie FOURNIER (A.) « Le docteur Marchal et l’hôpital de Senones. Médecins et commissions d’hôpital », Bulletin médical des Vosges, n° 4, avril 1887, p. 11-26. LECLERC (Michel), Histoire des établissements hospitaliers et maisons de retraite des Vosges, Épinal, Association des amis des archives, 1992, p. 109. Santé et charité dans les Vosges : de la lèpre au choléra [catalogue de l'exposition tenue aux Archives départementales des Vosges, 1994], Épinal, Conseil général des Vosges, 1994, p. 128. 5 Plan de classement Archives de 1790 à 1970 Réglementation (1885-1945) H DPT 26/J 1-2 Personnel (1912-1966) H DPT 26/K 1-3 Administration générale (1868-1970) H DPT 26/L 1-14 Financement (1886-1969) H DPT 26/M 1-14 Capital, immobilisation (1867-1962) H DPT 26/N 1-6 Bâtiments et biens immobiliers (1867-1973) H DPT 26/O 1-34 Comptabilité de l'économat (1913-1965) H DPT 26/P 1-24 Malades hospitalisés (1900-1970) H DPT 26/Q 1-27 Cultes (1902) H DPT 26/S 1 Papiers laissés par les décédés (1893-1939) H DPT 26/Z 1 Archives postérieures à 1970 Administration générale (1970-1979) H DPT 26/1 W 1-3 Population hospitalisée (1966-1979) H DPT 26/1 W 4-13 6 ARCHIVES DE 1790 À 1970 Série J – Réglementation générale H DPT 39/J 1 Réglementation : circulaires, convention, Recueil des actes administratifs de la préfecture des Vosges, Bulletin de l’association des maires du Nord et de l’Est. 1906-1945 H DPT 39/J 2 Règlement intérieur. 1885 /1 Panneau. Série K - Personnel H DPT 39/K 1* Registre des salaires. 1949-1955 H DPT 39/K 2 Personnel laïque. - Appréciation, démission : correspondance. 1913-1966 H DPT 39/K 3 Personnel religieux. - Médailles d’honneur : notes individuelles, correspondance. 1912-1913 Série L – Administration générale H DPT 39/L 1-L 11 Commission administrative. 1868-1969 L 1 Nominations : arrêtés préfectoraux, correspondance (1875-1914). L 2*-10 Délibérations (1868-1969). 2*-7* Registres (1868-1968). 2* 6 février 1868-9 juin 1896 3* 2 juillet 1896-19 juillet 1913 4* 29 août 1913-5 mai 1923 5* 16 janvier 1933-18 septembre 1954 6* 20 novembre 1954-20 novembre 1962 7* 14 février 1963-20 décembre 1968 8-10 Délibérations approuvées : devis, délibérations du conseil municipal, cahier des charges, contrat d’architecte, procèsverbaux d’adjudication (1893-1969). 8 1893-1954 9 1955-1964 7 10 1965-1969 L 11 Séances : procès-verbaux, notes, délibérations du conseil municipal, correspondance (1934-1958). H DPT 39/L 12 Administration : correspondance, états, bons de commande, notes, arrêté préfectoral, questionnaires, listes. 1875-1963 H DPT 39/L 13 Statistique hospitalière : questionnaires, états, notes, délibérations de la commission administrative, correspondance1. 1900-1969 H DPT 39/L 14 Documents figurés. – Hôpital et annexes : 12 photographies noir et blanc, négatifs. [vers 1970] Série M - Financement H DPT 39/M 1 Comptes administratifs : états, rapports, certificats administratifs, délibérations de la commission administrative. 15 cahiers. 1955-1969 H DPT 39/M 2 Comptes de gestion2. 12 cahiers. 1955-1969 H DPT 39/M 3-4 Budgets primitifs et supplémentaires. 1955-1969 M 3 1955-19583 M 4 1959-19694 H DPT 39/M 5 Comptes et budgets. – Approbation, règlement : délibérations du conseil municipal et de la commission administrative, arrêtés du conseil de préfecture. 1888-1948 H DPT 39/M 6*-7* Registres d’inscription des recettes et dépenses. 1932-1958 M 6* 1932-1944 M 7* 1945-1958 H DPT 39/M 8* Livre de détail de l’ordonnateur. 1952-1954 H DPT 39/M 9*-10* Enregistrement des mandats. 1886-1952 M 9* 1886-1895 M 10* 1952 1 Années 1900-1909, 1952-1969. 2 Années 1955-1959, 1961, 1964-1969. 3 Année 1958 non communicable en raison de son mauvais état de conservation. 4 Budget supplémentaire 1964 non communicable en raison de son mauvais état de conservation. 8 H DPT 39/M 11-14 Frais d’hospitalisation. 1911-1969 M 11 Prix de revient et prix de journées. – Calcul : feuilles de répartition, rapports, délibérations de la commission administrative et du Conseil général des Vosges (1926-1969). M 12 Frais de séjour : états des sommes dues, arrêtés préfectoraux, délibérations de la commission administrative et du conseil municipal, listes nominatives, correspondance (1912-1945). M 13 Assistance médicale. – Admission : correspondance, délibérations de la commission administrative, enquête5 (1925-1951). M 14 Assistance aux vieillards. – Remboursement des frais : états, délibérations de la commission administrative, circulaires, arrêtés préfectoraux, correspondance5 (1911-1937). Série N – Capital, immobilisation H DPT 39/N 1 Dons et legs : testaments, délibérations de la commission administrative et du conseil municipal, arrêtés préfectoraux, correspondance6. 1867-1956 H DPT 39/N 2 Fondations de lits : actes notariés, délibérations de la commission administrative et du conseil municipal, relevé, rapport, état des lits, arrêtés préfectoraux, traité, bulletins d’entrée et de sortie, décomptes7. 1889-1944 H DPT 39/N 3 Finances. - Subvention du Pari mutuel, octroi et versement : correspondance, délibérations de la commission administrative, devis (1897-1921). Dommages de guerre, achat : arrêté préfectoral, actes sous seing privé, correspondance (1950-1952). Emprunt : délibération de la commission administrative, traité de gré à gré (1898). 1897-1952 H DPT 39/N 4 Terrains. – Achat, location et vente : délibérations de la commission administrative et du conseil municipal, actes de vente, extraits du plan cadastral, procès-verbaux d’estimation, arrêtés préfectoraux, affiches, mandements, correspondance. 1872-1949 5 Non communicable en raison du mauvais état de conservation. 6 Une partie non communicable en raison du mauvais état de conservation. Concerne les familles Bandesse, Bertrand, Chrétien, Claudel, Courtois, Delagoutte, Felder, Goeury, Grandmaire, Humbert, Jocelin, Kubler, Lallemand, Larue, Lung, Moureau, Réméré, Spatz, Thiery, Vaultrin, Vincent. 7 Concerne les familles Barthélémy, Moureau, Vincent. 9 H DPT 39/N 5 Coupes de bois. – Vente : délibérations du conseil d’administration, cahier des charges, procès-verbaux d’adjudication, soumissions, affiche, factures, correspondance8. 1954-1962 H DPT 39/N 6 Incendie. – Assurances : polices, avenants, correspondance (1896- 1937). Protection : plan (1947). 1896-1947 Série O – Bâtiments et biens mobiliers H DPT 39/O 1-4 Construction initiale. 1867-1886 O 1 Bâtiments principaux : délibérations de la commission de surveillance et du conseil municipal, cahier des charges, devis, correspondance (1867- 1868). P. Morey, architecte. /1 Projet d’hôpital. – Élévation postérieure, élévation du côté de la route (1868). Plan aquarellé. /2 Projet d’hôpital. – Élévation postérieure, élévation du côté de la route (1868). Plan aquarelle annoté. /3 Projet d’hospice. – Élévations, plans par niveau (1868). Plan aquarellé. /4 Projet d’hôpital. – Coupes, détails du campanile, des fenêtres, du perron, des ailes et des lucarnes (1868). Plan aquarellé. O 2 Dépendances. – Construction : délibérations de la commission administrative, cahier des charges, devis, mémoire, correspondance, plan (1871-1876). Ch. Fontaine, architecte. /1 Plan, élévation, coupe (1874). Papier aquarellé. O 3 Bâtiment annexe [écurie ?] : plans (s.d.). /1 Façade principale : plan et élévation. Papier aquarellé. /2 Pignons : plan et élévations. Papier aquarellé. 8 Une partie non communicable en raison du mauvais état de conservation. 10 O 4 Écurie et étable : délibérations de la commission administrative et du conseil municipal, mémoire, devis, plan (1886-1887). Ed. Martin, architecte. /1 Écurie : plan et coupes [1886]. Papier aquarellé collé sur toile. H DPT 39/O 5-6 Première extension. Ch. Cariage, architecte. 1892-1900 O 5 Bâtiments principaux et annexes : nivellement, plans (1892-1899). /1 Élévation et coupe (1896). Plan aquarellé. /2 Élévation [1896]. /3 Élévation de la façade principale (1898). Minute sur calque. /4 Élévation de la façade principale (1898). Calque. /5 Élévation de la façade latérale (1898). Calque. /6 Plan du rez-de-chaussée (1898). Calque. /7 Bâtiment annexe : plan et coupes (1896). Papier aquarellé. /8 Bains. – Projet d’installation : plan (1899). Calque. /9 Buanderie. - Projet de réfection : plan (1900). Calque. O 6 Adduction d’eau : plans (1898-1900). /1 Plan général (1898). Calque9. /2 Plan du sous-sol (1898). Calque9. 9 Non communicables en raison du mauvais état de conservation. 11 /3 Profil en long et coupe (1900). Calque10. /4 Conduite d’eau avec réservoir (1900). Calque10. H DPT 39/ O 7 Pavillon pour les convalescents. – Construction : plans. A. Bauer, architecte. 1903 O 7/1 Plan général. Calque. O 7/2 Élévation de la façade et coupe transversale. Papier aquarellé. O 7/3 Élévation de la façade et coupe transversale. Calque. H DPT 39/O 8 Bâtiment principal et bâtiment Larue. – Relevés : croquis métrés (s.d.). Pavillon Saint-Charles, carrelage : devis, délibération de la commission administrative, correspondance (1909). 1909 H DPT 39/O 9 Réservoir. – Construction : rapport, étude, nivellement, délibération de la commission administrative, traités de gré à gré, factures, certificats pour paiement, plans (1913-1914). L. Bauer, architecte. 1913-1914 O 9/1 Plan, coupes et élévation (1913). Bleu d’architecte. O 9/2 Façade et coupe sur CD (1913). Tirage aquarellé. O 9/3 Coupes AB et EF (1913). Tirage aquarellé. O 9/4 Détail des parois (1913). 2 bleus d’architecte. O 9/5 Plan (1914). Bleu d’architecte. O 9/6 Coupe longitudinale AB (1914). Bleu d’architecte. O 9/7 Coupe sur EF (1914). Bleu d’architecte. 10 Non communicables en raison du mauvais état de conservation. 12 H DPT 39/O 10-12 Seconde extension. L. Mougenot, architecte. 1910-1914 O 10 Bâtiments principaux : devis, note explicative, délibérations de la commission administrative et du conseil municipal, bordereaux d’honoraires, promesse de vente, plans. /1 Plan de masse (1910). 4 exemplaires. /2 Plan du sous-sol (1911). Plan aquarellé. /3 Plan du rez-de-chaussée (1911). Plan aquarellé. /4 Plan du premier étage (1911). Plan aquarellé. /5 Élévation des façades principales (1911). /6 Élévation des façades postérieures (1911). /7 Élévation du nouvel hospice et de la salle d’opérations (1911). /8 Plan d’ensemble (1913) Bleu d’architecte. /9 Plan d’ensemble (1913) Bleu d’architecte avec couleurs. /10 Plan d’ensemble (1913) Bleu d’architecte modifié. /11 Plan du sous-sol (1913). Bleu d’architecte. /12 Plan du rez-de-chaussée des pavillons et des salles des malades [1913]11. Bleu d’architecte. /13 Plan du premier étage (1913). Bleu d’architecte. /14 Plan du premier étage (1913). Bleu d’architecte avec couleurs. 11 Non communicable en raison du mauvais état de conservation. 13 /15 Élévation des façades principale et latérale (1913). Bleu d’architecte. /16 Coupe longitudinale (1913). Bleu d’architecte. /17 Pavillon des isolés. – Plan, élévation, coupe (1913). Bleu d’architecte. O 11 Hôpital militaire. – Construction : délibérations de la commission administrative, procès-verbaux des délibérations de la commission, cahiers des clauses et conditions générales, devis, tableau des prix, procèsverbaux d’adjudication, soumissions, croquis, plans (1913-1914). /1 Pavillon militaire provisoire. – Projet d’installation de chauffage central par l’eau chaude : plan par niveaux (s.d.). /2-3 Pavillon de médecine et de chirurgie (1913). Bleus d’architecte. /2 Plans par niveau. /3 Élévation et coupe. /4 Pavillon des contagieux : élévation et coupe (1913). /5 Véranda : plan, coupe, élévation (s.d.). /6 Projet de chemin d’accès : plan (1913). calque. O 12 Bâtiments annexes : plans (1913-1914). /1 Étable et dépendances : plan, coupe, élévation (1913). Bleu d’architecte. /2 Projet de dépendances : plan, coupe, élévation (1914). Bleu d’architecte. 14 H DPT 39/O 13 Réhabilitation des pavillons rétrocédés par l’administration militaire : devis, état descriptif, arrêté préfectoral, marché de gré à gré (1921-1923). L. Mougenot, architecte. 1921-1923 O 13/1 Plans du sous-sol (1921). 1 tirage, 6 bleus d’architecte annotés. O 13/2 Plans du rez-de-chaussée (1921). 6 bleus d’architecte annotés. O 13/3 Plans du premier étage (1921-1922). 1 tirage, 5 bleus d’architecte annotés. O 13/4 Élévation des façades principale et postérieure (1922). 1 tirage, 3 bleus d’architecte annotés. O 13/5 Élévation et coupe des façades latérales (1922). 1 tirage, 4 bleus d’architecte annotés. O 13/6 Conduites de distribution d’eau. – Nivellement (1923). Calque12. H DPT 39/O 14 Hangar : devis, décomptes, procès-verbal de réception, mémoire des travaux exécutés12. 1924 O 14/1 Plan et élévation (s.d.). 2 bleus d’architecte. H DPT 39/O 15 Mur de soutènement. – Reconstruction : devis, affiche, métré12. 1925 H DPT 39/O 16-20 Première modernisation. L. Mougenot et J. Mougenot-Méline, architectes13. 1926-1936 O 16 Salle d’opération (1926). /1 Plan (juillet 1926). /2 Plan (août 1926). O 17 Jardin. – Aménagement : plan (1930-1932). /1 Plan (1930). /2 Jardin et chemin d’accès : plans (1932). 4 exemplaires. O 18/1 Passage couvert. – Construction : élévation (1931). 12 Non communicable en raison du mauvais état de conservation. 13 L. Mougenot jusqu’en 1931, J. Mougenot-Méline en 1936. 15 O 19/1 Projet de balustrade : élévation et coupe (1933). O 20 Pavillon des contagieux. – Aménagement : devis, cahier des charges, adjudication, correspondance (1931-1936). /1 Plan de situation (s.d.). /2 Plan par niveau (1931). /3 Plans du sous-sol (1936). 2 exemplaires. /4 Plan du rez-de-chaussée (1936). H DPT 39/O 21 Ferme. - Construction : facture, procès-verbal de réception définitive, plans. 1935-1946 O 21/1-2 Projet (1935). J. Mougenot-Méline, architecte. /1 Plan par niveau. Tirage colorié. /2 Elévation et coupes. Tirage colorié. O 21/3-5 Projet accepté (1935-1936). P. Fürst, architecte. /3 Plan par niveau (1935). 2 tirages, dont 1 colorié. /4 Plan, coupe et élévation (1935). 2 tirages, dont 1 colorié. /5 Plan et coupe (1936). Tirage. H DPT 39/O 22 Dommages de guerre : délibérations du conseil municipal et de la commission administrative, autorisation de travaux, devis, factures, décomptes, rapport d’expertise, témoignages, inventaires, historique, publicités, attestations, correspondance. 1944-1961 H DPT 39/O 23 Chauffage. – Installation : devis, publicités, soumissions, plans, correspondance (1905-1965). Remplacement : devis, plan, publicités (1926)14. 1905-1965 14 Le dossier remplacement est non communicable en raison du mauvais état de conservation. 16 H DPT 39/O 24-26 Seconde modernisation. 1949-1969 O 24-25 Service médical. – Aménagement (1949-1969). 24 Premier projet : délibérations de la commission administrative et du conseil municipal, rapports, fiches de renseignements, devis, correspondance, Journal officiel (1943-1956). Jean Parvé, architecte. /1 Plan du rez-de-chaussée : esquisse (octobre 1949). /2 Plan de l’étage : esquisse (octobre 1949). /3 Plans du sous-sol (décembre 1949). 3 tirages annotés. /4 Plans du rez-de-chaussée (décembre 1949). 3 tirages annotés. /5 Plans du premier étage (décembre 1949). 3 tirages annotés. /6 Plans des mansardes (décembre 1949). 2 tirages. /7 Élévation de la façade principale (janvier 1950). 2 tirages annotés. /8 Élévation de la façade arrière (janvier 1950). 3 tirages annotés. /9 Élévation des façades latérales (janvier 1950). 2 tirages annotés. /10 Coupes A-B et C-D (janvier 1950). 2 tirages. /11 Coupe E-F (janvier 1950). 2 tirages. 17 25 Second projet : délibérations de la commission administrative et du conseil municipal, avis, notes, plans, procèsverbaux de réunions, directives, correspondance (1956-1969). Ch. Vincent, architecte. /1 État ancien (1958). 1 tirage annoté. /2 Plan par niveau (1958). /3 Coupes (1958). /4 Façade principale (1958). /5 Façades ouest et nord (1958). O 26 Bâtiment principal et pavillons : correspondance, circulaires, rapport, délibérations de la commission administrative, notes, appel d’offres, cahier des charges, soumissions, procès-verbaux de réception, plans (1958-1967). /1 Plan de masse (1958). 1 tirage annoté. /2 Plans de masse (s.d.). 2 exemplaires dont 1 annoté. /3 Services de médecine générale. – Avantprojet d’aménagement : plan et élévation (1958). 1 tirage annoté. /4 Bâtiment principal. – Aménagement de la pièce nord-ouest : plans (s.d.). 3 exemplaires dont 2 annotés. /5 Pavillon n° 2. – Séparation des grandes salles : plans [1963]. 3 exemplaires annotés. /6 Pavillon militaire. – Séparation des grandes salles : plans (s.d.). 2 exemplaires. 18 H DPT 39/O 27 Ferme. - Reconstruction : délibérations de la commission administrative et du conseil municipal, rapport, croquis, coupures de presse, photographies, demande de permis de construire, arrêté préfectoral, traités de gré à gré, devis, factures, mandats de paiement, procès-verbaux de réception définitive, contrat d’architecte, plans. Ch. Vincent, architecte. 1958-1961 O 27/1 Plan (1958). 2 tirages. O 27/2 Coupes transversales (1958). 2 tirages. O 27/3 Coupe longitudinale (1958). 2 tirages. H DPT 39/O 28 Buanderie. – Installation : devis, marchés, documentation, plans, correspondance. 1964-1969 O 28/1 Implantation : plans (1964). 2 tirages dont 1 annoté. H DPT 39/O 29-31 Maison de retraite. – Construction. Ch. Vincent, architecte. 1961-1973 O 29 Adjudication des travaux : délibération de la commission administrative, avis d’adjudication, soumissions, liste des entreprises, cahier des clauses et conditions générales et particulières, planning, plans, Bulletin officiel des annonces des marchés publics, Le Bâtiment, Le Moniteur (1961-1963). O 30 Exécution des travaux. – Marchés par lots : délibérations de la commission administrative, marchés de gré à gré, cahiers des charges, devis, plannings, bordereaux de prix, ordres de service, certificats pour paiement, certificats de réception définitive, correspondance (1963-1973). O 31 Travaux exécutés. – Paiement : factures, certificats de réception, correspondance (1963-1967). Inauguration : correspondance, coupures de presse (1963-1965). H DPT 39/O 32-34 Mobilier et matériel agricole. 1896-1952 O 32 Acquisition : devis, décomptes, correspondance (1896-1931). 19 O 33*-34 Inventaires (1949-1952). 33* 194915 34 1951-1952 Série P – Comptabilité de l'économat H DPT 39/P 1*-5* Gestion en matières. 1949-1953 P 1*-2* Grands livres. 1* 1949 2* 1953 P 3*-4* Journaux généraux. 3* 1949 4* 1953 P 5* Registre des entrées pour les recettes en matières (1949). H DPT 39/P 6*-19* Journal des stocks. 1955-1963 P 6*-15* Entrées. 6*-7* 1955 6* 1er janvier – 31 août 7* 5 septembre – 31 décembre 8* 1956 9* 1957 10* 1958 11*-12* 1959 11* 1er semestre 12* 2ème semestre 13* 1960 14* 1961 15* 1963 P 16*-19* Sorties. 16* 1955 17* 1957 18* 1958 15 Seule la première page a été remplie. 20 19* 1960 H DPT 39/P 20* Livre d’enregistrement des marchés. 1955 H DPT 39/P 21-22 Fournitures : marchés de gré à gré, cahiers des charges, soumissions, délibérations de la commission administrative, factures, correspondance. 1913-1965 P 21 Alimentation (1913-1964). P 22 Combustible (1952-1965). H DPT 39/P 23 Magasins et pharmacie. – Inventaire : états, listes. 1948-1952 H DPT 39/P 24 Exploitation agricole. – Produits : états, délibérations de la commission administrative, correspondance. 1959-1964 Série Q – Malades hospitalisés H DPT 39/Q1*-19* Registres des entrées. 1900-1970 Q 1*-4* Hommes (1900-1948). 1* 1900-191616 2* 1916-1926 3* 1926-1935 4* 1936-1948 Q 5*-8* Femmes (1907-1948). 5* 1907-191616 6* 1916-1925 7* 1926-1934 8* 1936-1948 Q 9*-12* Enfants (1900-1935). 9*-10* Garçons. 9* 1900-1925 10* 1926-1935 11*-12* Filles. 11* 1900-1925 12* 1926-1935 Q 13*-18* Vieillards (1936-1970). 13*-14* 1936-1948 13* Hommes. 14* Femmes. 15* 1963-1964 16* 1965 17* 1966-1968 16 Registres incomplets. 21 18* 1969-1970 Q 19* Médecine (1963-1966). H DPT 39/Q 20*-23* Registres des journées de présence. 1934-1962 Q 20* 1934-194417 Q 21* 1943-1944 Q 22* 1949-1959 Q 23* 1960-1962 H DPT 39/Q 24* Registre des décès. 1948-1965 H DPT 39/Q 25 Admission et gestion des malades : listes nominatives, correspondance. 1915-1945 H DPT 39/Q 26*-27 Malades militaires. 1881-1936 Q 26* Registre des décès (1913-1914). Q 27 Relations avec les autorités militaires : conventions, correspondance, circulaire (1881-1936). Série S – Cultes H DPT 39/S1 Oratoire particulier. – Ouverture : décret. 1902 Série Z - Divers H DPT 39/Z 1 Papiers laissés par les décédés : livret de famille, carnet de pension18. 1893-1939 17 Registre incomplet. 18 Concernent les familles Fischer, Mougeot, Scherer et Viriot. 22 ARCHIVES PRODUITES APRÈS 1970 H DPT 39/1 W 1 Conseil d’administration. – Séances : délibérations, procèsverbaux, ordres du jour. 1970-1973 H DPT 39/1 W 2 Statistique hospitalière : questionnaires, rapports, correspondance. 1970-1979 H DPT 39/1 W 3 Exploitation agricole. – Suppression ou reconversion : bilans, étude prévisionnelle, historique, correspondance. 1972-1975 H DPT 39/1 W 4*-12* Registres matricules des hospitalisés. 1971-1979 1 W 4* 1971 1 W 5* 1972 1 W 6* 1973 1 W 7* 1974 1 W 8* 1975 1 W 9* 1976 1 W 10* 1977 1 W 11* 1978 1 W 12* 1979 H DPT 39/1 W 13* Registre d’inscription des décès. 1966-1976