ARCHIVES DEPARTEMENTALES DES VOSGES 


H dépôt 40 


Archives 
du Centre hospitalier
Jean Monnet d’Épinal 
(1972-1997) 


Répertoire numérique détaillé 

établi par 

Brigitte CHOSSENOT, 
Secrétaire de documentation 


sous la direction d'Isabelle CHAVE, 
directrice des Archives départementales 
des Vosges 


Épinal 
2009 


INTRODUCTION 


Le centre hospitalier Jean Monnet, construit sur le plateau de la Justice à Épinal à partir 
de 1962, succède à l’ancien hôpital Saint-Maurice, situé au centre ville près de la gare. 

Malgré différents travaux de modernisation effectués jusqu’à aujourd’hui, l’hôpital doit 
être prochainement reconstruit, selon un schéma associant secteur public et secteur privé : en 
effet, un seul plateau technique servira pour les services du centre hospitalier et pour les services 
d’une clinique privée. 

Les archives faisant l’objet du présent répertoire ont été versées par l’établissement en 
septembre 2009. Elles se composent exclusivement d’un échantillonnage de dossiers médicaux de 
patients et occupent 2 mètres linéaires. 

La consultation des articles décrits dans le présent instrument de recherche est encadrée par 
les normes de communication des archives publiques en vigueur. 


SOURCES COMPLEMENTAIRES 

Archives départementales des Vosges 

W Archives contemporaines (à partir de 1940) 

73 W 6 
Comptes de gestion (1945-1961). 

73 W 16 
Enquête sur les établissements hospitaliers (1946-1948)1 . 

74 W 4 
Hospices civils, administration générale, comptabilité, personnel, 
travaux, biens (1940-1956). 

76 W 5 
États des ressources des maisons de retraite (1961-1970). 

119 W 43, 46, 50-51 Budget (1957), commission administrative (1948-1958), 
fonctionnement (1941-1958). 
122 W 17 Budgets (1958-1961). 
124 W 3 Budgets (1962-1965). 

137 W 7 
Construction d'un laboratoire (1963-1970). 

143 W 25, 29, 43, 66-67 
Statistiques (1962-1967), commission administrative (1958-1969), 
budgets et comptes (1969-1971), gestion du personnel (19451971). 


1064 W 1-4, 20, 64, 75, 104, 140-151, 171-172, 186, 190, 197, 215, 217 bis, 227, 253, 262, 284, 

317, 322-323, 358, 380, 389, 392, 455 
Travaux (1963-1978), personnel (1952-1978), équipement (19611971), 
reconstruction (1968), budgets (1969-1978), construction 
(1962-1970), gestion (1965-1977). 

1106 W 20, 61 Budget (1979), personnel. 
1109 W 25 Budget (1980). 
1141 W 7-8, 41, 49 Budget (1981-1982), travaux (1977). 
1152 W895, 2955 Reconstruction, dommages de guerre (1945-1950). 
1228 W 53 Médecine préventive, correspondance (1985). 
1289 W 6, 36-37, 69, 173, 178, 210, 253, 368 


Budgets (1983-1984), règlement intérieur, statut (1951-1978), 
gestion (1948-1976), statistiques (1968-1981), marchés (19781985), 
travaux (1979), conseil d'administration (1974-1977). 

1607 W 20, 33, 77, 119 Budgets (1985-1988). 
1733 W 1-4 Marchés, restructuration (1982-1988). 
1798 W 1-10 Marchés (1977-1994). 
1812 W 1-10 Budgets prévisionnel, comptes (1989-1996). 
1814 W 1-4 Marchés, restructurations (1981-1995). 
1904 W 1-4 Marchés (1992-1996). 
1991 W 6-9 Marché (1988-1998). 
2381 W 4-5, 23 Délibérations, budgets et comptes (1961-2001). 
2384 W 3-4 Budgets, délibérations, dossier historique (1996-2007). 


Archives communales d’Épinal 

100 W 17-23 
Budgets, rapports d’activités, personnel, conseil d’administration 
(1995-2004). 

1 Mentionne notamment plusieurs bâtiments, dont l'administration, complètement détruits par le bombardement 
du 23 mai 1944. 


4 



SOMMAIRE 

Archives postérieures à 1970 

Dossiers de patients (1972-1997) H DPT 40/1 W 1-1 W 23 


ARCHIVES POSTERIEURES A 1970 


H DPT 40/1 W 1-1 W 10 Dossiers médicaux. 1972-1977 
1 W 1-4 Patients non hospitalisés depuis 1972. 
1 N° 72.1200 – 72.1228 
2 N° 72.1230 – 72.1259 
3 N° 72.1261 – 72.1279 
4 N° 72.1280 – 72.1299 
1 W 5-10 Patients non hospitalisés depuis 1977. 
5 N° 77.7980 – 77.8012 (bis) 
6 N° 77.8016 – 77.8041 
7 N° 77.8047 – 77.8090 
8 N° 77.8092 – 77.8138 
9 N° 77.8142 – 77.8159 
10 N° 77.8160 – 77.8200 
H DPT 40/1 W 11-1 W 23 Dossiers médicaux de patients décédés2 . 1997 
1 W 11 01-M 0 07-C. 
1 W 12 07-J à 08-C. 
1 W 13 08-D à 09-Mi (1er vol.). 
1 W 14 09-Mi (2e vol.) à 10-A. 
1 W 15 10-M à 12-L. 
1 W 16 13-C à 14-P. 
1 W 17 14-S à 15-F. 
1 W 18 16-C à 19-F. 
1 W 19 20-N à 20-T. 
1 W 20 21-L à 22-J. 
1 W 21 23-L à 28-C. 
1 W 22 28-H à 30-A. 
1 W 23 31-V. 

2 Patients décédés en 1997 et nés en janvier (échantillonnage du mois de janvier toutes les années se terminant 
par -2 et -7). 
Les dossiers sont classés par jour de naissance, puis par ordre alphabétique du nom. 
Les bornes sont écrites comme suit : jour de naissance – Initiale du nom (01-M par exemple).