1
ARCHIVES DEPARTEMENTALES DES VOSGES
E dépôt 473
Archives communales
de
Thaon-les-Vosges
(1456-1902)
Répertoire numérique détaillé
établi par
Delphine LELARGE
assistante qualifiée de conservation du patrimoine
sous la direction de
Isabelle CHAVE
conservatrice du patrimoine,
directrice des Archives départementales
Épinal
---
2009
2
INTRODUCTION
La seigneurie foncière de Thaon, Tavonum, Thavon, était à l’abbesse du chapitre d’Épinal ;
le duc de Lorraine possédait la haute justice. Le village de Thaon est mentionné dans un diplôme
d’Henri II, roi de Germanie, de 1003, confirmant les biens du chapitre d’Épinal. Le chapitre
possédait alors dix maisons et l’église. En 1216, Thierry, archevêque de Trêves, confirme de
nouveau au chapitre la possession de la commune. En 1379, Thiéry, évêque de Metz, engagea à
Arnoul, voué d’Épinal, les villages de Thaon, La Baffe et Le Magny. En 1405, Philippe de
Beaufroimont donna son dénombrement pour le quart de la ville de Thaon, La Baffe et les
battants d’Épinal. Le duc en qualité de seigneur de haute justice avait confié d’une part le
jugement des actions personnelles à un maire et d’autre part les actions réelles à un autre maire
pour les dames de Saint-Goëry d’Épinal. Vers la fin du XVIIIe siècle, le village de Thaon fut en
grande partie détruit par un incendie. En 1814, un combat eut lieu à Thaon entre les alliés et les
troupes françaises. En 1872, la Blanchisserie et teinturerie thaonnaise est créée. Elle occupe
environ 1000 ouvriers dès sa création. Cet établissement comprend des cités ouvrières
importantes et diverses institutions, aussi bien sportives, sociales et culturelles, notamment la
Rotonde, créées en faveur des ouvriers. Le premier directeur, administrateur de ces vastes
établissements, fut M. Lederlin.
Au spirituel, le patronage de la cure de Thaon relevait du chapitre d’Épinal. Les dîmes
étaient ainsi partagées, un tiers au chapitre d’Épinal, un tiers au curé d’Épinal, un tiers au curé de
Thaon.
L’église de Thaon a été bâtie en 1872 ; la mairie en 1867 ; l’asile et l’école des filles en 1877 ; le
groupe scolaire des garçons et l’école primaire supérieure en 1881.
Thaon comptait, en 1710, 33 habitants ; en 1830, 400 habitants. Avec la création
industrielle de la B.T.T., le village connaît un boom démographique et compte en 1889, 3 153
habitants. La commune compte actuellement 8 038 habitants.
Thaon-les-Vosges appartient au canton de Châtel-sur-Moselle.
Les archives anciennes ont été déposées aux Archives départementales dans les années
1980. L’état civil a été déposé après délibération du conseil municipal en 2007. Le fonds mesure
1 mètre linéaire. Il est librement communicable selon la réglementation en vigueur, sous réserve
de l’état de conservation des documents.
BIBLIOGRAPHIE
Annuaire du Département des Vosges, Épinal, Préfecture des Vosges, 1793, 1798-an VII, an XI-an XIII, 1808-
1812, 1834-1842, 1848-1876, 1878-1953 [Arch. dép. Vosges, JPL 726].
CALMET (Don Augustin), Notice de la Lorraine, Nîmes, C. Lacour, 1997, 3 vol., (Rediviva, 3), [reprod. en
fac-sim. de l'édition de 1756] [Arch. dép. Vosges, in 4° 1760- in 4° 1762].
COLLEGE ELSA TRIOLET, Présentation de l'hôtel de ville de Thaon-les-Vosges, Collège Elsa Triolet, Thaon-les-
Vosges [Arch. dép. Vosges, BR 4688].
CONSTANT (O.), Thaon-les-Vosges, Épinal, impr. Fricotel, 1904 [Arch. dép. Vosges, IN 8° 2136].
DELAIT (Clémentine), Les mémoires de la femme à barbe, Épinal, impr. Fricotel, 1934, [Arch. dép. Vosges, BR
5437].
FARINEZ (P.), Orgues à Thaon-les-Vosges, Thaon-les-Vosges, impr. Dieudonné [Arch. dép. Vosges,
BR 4690].
FERRY (Claude), La Blanchisserie et Teinturerie de Thaon (B.T.T.), 1872-1914, Thaon-les-Vosges, chez l’auteur,
1990, 195 p. dactylographiées [Arch. dép. Vosges, IN 4° 105].
LEDERLIN(Paul), Les OEuvres sociales de la Blanchisserie et teinturerie de Thaon, Blanchisserie et teinturerie de
Thaon, 1914 [Arch. dép. Vosges, IN 4° 94].
LEPAGE (Henri), CHARTON (Charles), HOGARD (Henri) (ill.), Le Département des Vosges, statistique historique
et administrative, Deuxième partie : Notice sur les communes, hameaux, censes, etc., du département des Vosges, Nancy,
Peiffer, 1845, 560 p. [Arch. dép. Vosges, in 8° 5236].
LOUIS (Léon), Le Département des Vosges, description, histoire, statistique. Tome VI : Dictionnaire historique et
statistique des communes, hameaux, écarts, fermes, accompagné de plans, Épinal, impr. E. Busy, 1887-1889,
330-331 p. [Arch. dép. Vosges, in 8° 2178-2179].
MAFFEIS (Marcel Albert), Essai sur Thaon suivi d'un essai sur la vie à Thaon pendant la guerre 1914-1918, chez
l’auteur [Arch. dép. Vosges, BR 4678].
MAFFEIS (M. A.), Thaon-les-Vosges d'hier et d'aujourd'hui, impr. Dieudonné, 1974, [ Arch. dép. Vosges, IN 8°
2957].
MARICHAL (Paul), Dictionnaire topographique du département des Vosges, Paris, 1941.
USINE DE THAON-LES-VOSGES, Blanchisserie et teinturerie de Thaon : règlement intérieur, Thaon-les-Vosges,
impr. Fricotel, 1970 [Arch. dép. Vosges, BR 1164].
SOURCES COMPLEMENTAIRES
Archives départementales des Vosges
Série J Entrées par voie extraordinaire
159 J Fonds de la Blanchisserie teinturerie thaonnaise (XIXe-XXe siècles).
Série O Administration et comptabilité communales (1800-1940).
2 O 491/1-17 Commune de Thaon-les-Vosges (an IX-1948).
3 O 2233-2237 Dossiers des voies de la commune de Thaon-les-Vosges (1824-1938).
3 P Cadastre et remembrement dans les Vosges (1800-1930).
3 P 3927*-3937* Thaon-les-Vosges : états de sections et matrices (1818-1962).
3 P 5405/1-6 Thaon-les-Vosges : plans cadastraux (1814).
Série S Travaux publics et transports (1800-1940).
1004 S Fonds figurés du service de la navigation, canal de l’Est (1868-1936).
ARCHIVES ANCIENNES
Série CC – Finances et contributions
E dpt 473/CC 1 Conseil des finances. - Impôts et comptes : arrêtés. 1745-1787
9 pièces.
E dpt 473/CC 2 Impôts fonciers. – Enregistrement des propriétaires : déclarations. 1689-1782
Deux liasses.
E dpt 473/CC 3 Contributions patriotiques : déclarations des revenus imposables. 1789
Série DD – Biens communaux, travaux publics
E dpt 473/DD 1 Biens communaux. – Forêts : actes de partage, règlement, réclamation, pièces de
procédures (1456-1840). Vaine pâture, installation d’un hangar : rapport (1715).
Territoire, délimitation : actes, procès-verbaux (1724-1815). 1456-1815
E dpt 473/DD 2 Voirie. – Travaux : règlement, devis. 1724-1778
Série EE- Affaires militaires
E dpt 473/EE 1 Troupes. – Réquisitions des hommes : ordonnances royales. 1778
Série FF – Justice et police
E dpt 473/FF 1-5 Procès : pièces de procédures. 1 1615-1790
1 Moulin d’Igney, construction illicite de canaux (1615-1719).
2-3 Droits de pâture (1704-1763).
2 Contre les communes d’Épinal et d’Igney (1704-1761).
3 Contre Marguerite Mathieu (1760-1763).
4 Territoire du canton dit « Sous le clocher », constructions illicites (1715-1727).
5 Ventes de bois illicites par les chanoinesses de Saint-Goëry d’Épinal (1790).
Série GG – Culte, instructions publiques
E dpt 473/GG 1*-9* Registres paroissiaux2. 1655-an VII
1* Baptêmes (1655-1700) ; mariages (1659-1700) ; sépultures (1663-1700).
2*-8* Baptêmes, mariages, sépultures (1700-1789).
2* 1700-1718
3* 1718-1736
4* 1736-1746
5* 1746-1758
6* 1758-1769
7* 1770-1779
8* 1780-1789
9* Baptêmes, mariages, sépultures (1790-1792) ; naissances, mariages, décès
(1793-an VII).
E dpt 473/GG 10 Influence du Dictionnaire de l’Académie française : discours. [1762]
Série HH - Agriculture
1 Les procès concernent la commune de Thaon-les-Vosges contre des particuliers ou des communes.
2 Non communicables en originaux, disponibles sur la base généalogique des Archives départementales des Vosges.
6
E dpt 473/HH 1 Prairie3 : états (1758). Droit de châtrerie : ordonnance royale (1777). Loups,
récompense pour extermination : ordonnance (1778). 1758-1778
Série II – Divers
E dpt 473/II 1 Drois seigneuriaux.- Réclamation et vente : actes notariés, procès-verbaux, états.
1725-1761
3 Cet état a été établi en raison d’une année de sécheresse.
7
ARCHIVES MODERNES
Série A - Lois et actes du pouvoir central
E dpt 473/1 A 1 Installation de la République. – Accord : liste nominative. 1793
Série B – Actes de l’administration départementale
E dpt 473/1 B 1* Département et district. – Création : décrets. 1789-1790
Série D – Administration générale de la commune
E dpt 473/1 D 1* Conseil municipal : délibérations. 1818-1833
Série E – État civil
E dpt 473/1 E 1*-21* Registres d’état civil. an VIII-1902
1*-10* Naissances, mariages, décès (an VIII-1882).
1* an VIII-1812
2* 1813-1922
3* 1823-1832
4* 1833-1842
5* 1843-1852
6* 1853-1862
7* 1863-1872
8* 1873-1877
9* 1878-1880
10* 1881-1882
11*-13* 1883-1887
11* Naissances.
12* Mariages.
13* Décès.
14*-16* 1888-1889
14* Naissances.
15* Mariages.
16* Décès.
17*-19* 1890-1894
17* Naissances.
18* Mariages.
19* Décès.
20*-21* Tables décennales (1873-1902).
20* 1873-1882
21* 1883-1902
Série H- Affaires militaires
E dpt 473/1 H 1 Recensement des classes : ordonnance royale. 1824
8
TABLE DES MATIÈRES
Introduction p. 2
Bibliographie p. 3
Sources complémentaires p. 4
Répertoire numérique détaillé p. 5
- Archives anciennes (p. 5).
- Archives modernes (p. 6).
Table des matières p. 8